TVButler.at

Heute 20:15 TV mit Untertitel

Alle Fernsehsendungen mit Untertitel – heute im Hauptabendprogramm. Alle Sender, alle Sendungen!

SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL | HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

RBB Sender: RBB
Di, 14.07.
20:15

Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt  - Die 80er Jahre

20:15–21:45 Di, 14.07.

Die 1980er Jahre sind ein Jahrzehnt zwischen Vergnügungssucht und Zukunftsangst, Neuer Deutscher Welle...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 14.07.
20:15

Länder-Menschen-Abenteuer  - Mit dem Postschiff durch die Südsee: Von den Marquesas-Inseln nach Bora Bora

20:15–21:00 Di, 14.07.

Auf dem isolierten Marquesas-Archipel beherrschen dicht bewaldete Gebirge und weite Steppen die Landschaft....
HR Sender: HR
Di, 14.07.
20:15

Tobis Städtetrip XXL: das Genuss Spezial!

20:15–21:45 Di, 14.07.

Lecker, launig, lohnenswert - hr3-Moderator Tobi Kämmerer entdeckt Hessens schönste Städte und Reiseziele...
MDR Sender: MDR
Di, 14.07.
20:15

Starnacht-Hits

20:15–22:30 Di, 14.07.

Gäste sind unter anderem Roland Kaiser, Andrea Berg, Maite Kelly, Sasha, die Seer, Andreas Gabalier,...
NDR Sender: NDR
Di, 14.07.
20:15

Bin ich schön?  - Perfekt durch Beauty-OPs und Abnehmspritze?

20:15–21:00 Di, 14.07.

Macht eine Beauty-OP wirklich schöner? Was steckt hinter dem Wunsch nach makellosem Aussehen? Vier Frauen...
SWR Sender: SWR
Di, 14.07.
20:15

MARKTCHECK checkt ... Action  - Wie gut ist der neue Stern am Discounter-Himmel?

20:15–21:00 Di, 14.07.

Was steckt hinter dem Hype um den Non-Food-Discounter aus den Niederlanden? "Action" ist der am schnellsten...
WDR Sender: WDR
Di, 14.07.
20:15

WDR extra: Fünf Jahre nach der Flut  - Moderation: Catherine Vogel und Martin von Mauschwitz

20:15–20:30 Di, 14.07.

Moderation: Catherine Vogel, Martin von Mauschwitz
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 14.07.
20:15

Universum  - Das Tote Gebirge - Wunderwelt des Lebens

20:15–21:05 Di, 14.07.

Im Herzen Mitteleuropas, an der Grenze zwischen Steiermark und Oberösterreich, erstreckt sich eine wilde,...
ORF III Sender: ORF III
Di, 14.07.
20:15

Der Österreichische Film  - Conny und die verschwundene Ehefrau

20:15–21:50 Di, 14.07.

Conny braucht Geld. Als ein mysteriöser Uhrenfabrikant sie mit einer Recherche zu einem möglichen Versicherungsbetrug...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Di, 14.07.
20:15

Tennis WTA W125 Kitzbühel 2026: Tag 2, Highlights

20:15–22:15 Di, 14.07.

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 14.07.
20:15

Harter Brocken: Der Waffendeal  - Spielfilm Deutschland 2021

20:15–21:45 Di, 14.07.

Frank Koops bekommt es mit einer kriminellen Rockerbande und undurchsichtigen BKA-Kolleginnen zu tun....
ARTE Sender: ARTE
Di, 14.07.
20:15

Fix und fertig: Wenn Essen süchtig macht  - Großbritannien 2024

20:15–21:40 Di, 14.07.

Zucker, Fett und Konservierungsstoffe – hochverarbeitete Lebensmittel beherrschen heutzutage die Esskultur...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 14.07.
20:15

FIFA Fußball-WM 2026 Halbfinale: Frankreich - Spanien  - Das Studio

20:15–20:50 Di, 14.07.

ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 14.07.
20:15
Terra X History

Weltberühmt und depressiv  - Von Sisi bis Adenauer

20:15–21:00 Di, 14.07.

Kaiserin Sisi, Winston Churchill, Konrad Adenauer, Marilyn Monroe und Robert Enke: Psychologe Leon...
BR Sender: BR
Di, 14.07.
20:15

Tatort: Das Herz der Schlange  - Spielfilm Deutschland 2022

20:15–21:45 Di, 14.07.

Das Ermittlungsteam sitzt gut gelaunt in einem Saarbrücker Restaurant: die HauptkommissarInnen Leo Hölzer,...
3sat Sender: 3sat
Di, 14.07.
20:15
3satKrimisommer

Die Bestatterin - Der Tod zahlt alle Schulden  - Fernsehfilm, Deutschland 2019

20:15–21:45 Di, 14.07.

Lisa Taubenbaum, jung und lebenslustig, ist nach dem ungeklärten Unfalltod ihrer Mutter in ihr Heimatdorf...
ZDF Sender: ZDF
Di, 14.07.
20:15

ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026  - aus Berlin mit Katrin Müller-Hohenstein, Friederike Kromp,

20:15–21:00 Di, 14.07.

Katrin Müller-Hohenstein stimmt mit den Experten die Zuschauer auf das erste Halbfinalspiel der Fußball-WM...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 14.07.
20:15

Helen Dorn - Nach dem Sturm  - (vom 14.5.2019)

20:15–21:45 Di, 14.07.

Ein kleines Dorf im Bergischen - nach einem Dorffest wird Karla Petersen, eine junge Frau, auf dem...
WDR Sender: WDR
Di, 14.07.
20:30

Verlust, Trauma, Neuanfang - Leben nach der Flut

20:30–21:00 Di, 14.07.

Fünf Jahre nach der Flutnacht im Juli 2021 ist nichts wirklich vorbei. Die betroffenen Orte sind noch...
KiKA Sender: KiKA
Di, 14.07.
20:35

Die WG  - Mülltrennung für Anfänger

20:35–21:00 Di, 14.07.

Müll-Alarm in der WG! Der Abfall wird nicht abtransportiert, weil er nicht getrennt wurde. Jolina, Kaya,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 14.07.
20:50

FIFA Fußball-WM 2026 Halbfinale: Frankreich - Spanien  - Die Pre-Game Show

20:50–20:55 Di, 14.07.

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 14.07.
20:55

FIFA Fußball-WM 2026 Halbfinale: Frankreich - Spanien  - Das Spiel

20:55–21:50 Di, 14.07.

live aus Dallas Kommentar: Thomas König Co-Kommentar: Andreas Herzog Analyse: Lisa-Marie Makas, Roman...
WDR Sender: WDR
Di, 14.07.
21:00

Fünf Jahre nach der Ahrtal-Flut - Die Nacht, die blieb ...

21:00–21:45 Di, 14.07.

Es war eine der schlimmsten Katastrophen in der Geschichte der Bundesrepublik: In der Nacht von 14. auf...
NDR Sender: NDR
Di, 14.07.
21:00

Bin ich schön?  - Endlich glücklich?

21:00–21:45 Di, 14.07.

Machen Beauty-OPs wirklich schöner - und glücklicher? Die Dokuserie begleitet vier Frauen auf ihrem Weg...
SWR Sender: SWR
Di, 14.07.
21:00

Preiswert, nützlich, gut?  - Fahrrad-Ausrüstung im Check

21:00–21:45 Di, 14.07.

Fahrrad fahren boomt. Besonders beliebt: E-Bikes. Fast jeder vierte Erwachsene besitzt mittlerweile ein...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 14.07.
21:00
Terra X History

Tatort Vatikan - Geheimnisvolle Kriminalfälle

21:00–21:45 Di, 14.07.

Der Vatikan – ein Ort des Glaubens und dunkler Geheimnisse. Ein mysteriöser Mehrfachmord, ein beinahe...
ZDF Sender: ZDF
Di, 14.07.
21:00

ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026 Frankreich - Spanien Halbfinale

21:00–23:00 Di, 14.07.

ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 14.07.
21:05

Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche  - Bei Familie Salburg-Falkenstein auf Schloss Altenhof

21:05–22:00 Di, 14.07.

Diesmal geht es in das malerische Mühlviertel, in das ebenso malerische Schloss Altenhof zu Familie Salburg-Falkenstein....
RBB Sender: RBB
Di, 14.07.
21:45

rbb24 BRANDENBURG

21:45–22:15 Di, 14.07.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Brandenburg und informiert kompakt...
NDR Sender: NDR
Di, 14.07.
21:45

NDR Info

21:45–22:00 Di, 14.07.

Redaktionelle Leitung: Jesko Wilke
Produktion: Wolfgang Feist
SWR Sender: SWR
Di, 14.07.
21:45

SWR Aktuell Baden-Württemberg

21:45–22:00 Di, 14.07.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Di, 14.07.
21:45

WDR aktuell  - Moderation: Catherine Vogel

21:45–22:15 Di, 14.07.

Moderation: Catherine Vogel
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 14.07.
21:45
Terra X History

Berühmte Kranke

21:45–22:30 Di, 14.07.

Krankheiten können jeden treffen, auch Promis. Oft versuchen Künstler, Politiker oder Royals, ihre...
BR Sender: BR
Di, 14.07.
21:45

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

21:45–22:00 Di, 14.07.

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 14.07.
21:45
neoriginal

Doppelhaushälfte  - Comedyserie

21:45–22:20 Di, 14.07.

Zoe hat mit ihren Freunden in ihren Geburtstag reingefeiert und ist komplett verkatert. Mari und Theo...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 14.07.
21:47

Eindringende Nadeln

21:47–22:32 Di, 14.07.

Extreme Panik und Ekel empfindet Lucie beim Anblick einer Spritze - bis hin zur Ohnmacht. Ein traumatisches...
3sat Sender: 3sat
Di, 14.07.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Di, 14.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
HR Sender: HR
Di, 14.07.
22:00

Y-History: Atomkraft - wieder ans Netz?!

22:00–22:35 Di, 14.07.

Kaum hat Deutschland die letzten Atom-Meiler endgültig vom Netz genommen, wird der Ausstieg vom Ausstieg...
SWR Sender: SWR
Di, 14.07.
22:00

Comedy-Scheune  - Goggeler / Wandern / Jung trifft Alt

22:00–22:30 Di, 14.07.

Orientierungslosigkeit, freche Rotzgören und überfahrene Hähne. Hier machen alle, was sie wollen. Während...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 14.07.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Di, 14.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 14.07.
22:15

Quarks: Die Wissenschaft vom Grillen - So wird's lecker, nachhaltig und gesund!  - Moderation: Florence Randrianarisoa

22:15–23:00 Di, 14.07.

Sommerzeit ist Grillzeit. Gemeinsam draußen sitzen und der Duft von Gegrilltem in der Luft - so fühlt...
WDR Sender: WDR
Di, 14.07.
22:15

Allein in der Flut  - Mein Vater und die tödliche Nacht im Ahrtal

22:15–23:00 Di, 14.07.

Im Juli 2021 verbringt Autorin Susanne Jäger mit ihrer Familie einen Sommerurlaub in Italien, als sie...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 14.07.
22:20
neoriginal

Doppelhaushälfte  - Comedyserie

22:20–22:50 Di, 14.07.

Mari und Theo kämpfen mit ihrer Work-Life-Balance und bestellen einen Life-Coach nach Hause. Doch...
MDR Sender: MDR
Di, 14.07.
22:30

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

22:30–22:45 Di, 14.07.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
SWR Sender: SWR
Di, 14.07.
22:30

Freunde in der Mäulesmühle  - Gäste: Axel Pätz und Sia Korthaus

22:30–23:00 Di, 14.07.

"Schwäbisch schwätza" oder nicht "schwäbisch schwätza"? Das ist hier die Frage, die sich Albin (Albin...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 14.07.
22:32

Das Gipfeltreffen  - Schubert, Sträter und König retten die Welt

22:32–23:02 Di, 14.07.

Liebe Trauergemeinde, wir haben uns heute hier beim Gipfeltreffen versammelt, um nachträglich den Rohrbruch...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 14.07.
23:00

JobChallenge  - Krankenhaus-Challenge: Pflaster wechseln – MFA

23:00–23:10 Di, 14.07.

In dieser Folge stellt sich die 15-jährige Schülerin Johanna einer medizinischen Herausforderung: Innerhalb...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24