Katrin leistet sich Emily gegenüber einen Fauxpas. Wird Katrin sich dafür entschuldigen? Der Konflikt zwischen Toni und Matilda spitzt sich weiter zu. John bereut seinen Vorwurf gegen Laura. Doch die Sorge um Benni belastet ihn weiter und so trifft er einen spontanen Entschluss.