Kronprinz Storm ist verschwunden. Seine Spur führt Tinka und Lasse zum Turm der Einsamkeit, wo sie von Fileas‘ Wachen festgenommen und zu Storm gesperrt werden. Fileas setzt Nille unter Druck. Er will unbedingt die Scheibe finden und lässt sich von Nille in die Welt der Menschen führen. Im Turm der Einsamkeit versucht Lasse vergeblich an die Zellenschlüssel zu kommen.
