TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

SWR Sender: SWR
Sa, 26.10.
5:50

Kühlung für die Erde  - CO2 aus der Luft filtern

5:50–5:55 Sa, 26.10.

Der Planet Erde wird wärmer, Menschen, Tiere und Pflanzen brauchen Kühlung. Um den Klimakollaps zu verhindern,...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 26.10.
5:55

Bibi Blocksberg  - Zeichentrickserie

5:55–6:20 Sa, 26.10.

Oma Grete und Bibi machen eine Kreuzfahrt. Auch eine Gräfin und deren Enkel Karl-Friedrich gehen an...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 26.10.
5:55

Mayrs Magazin - Wissen für alle

5:55–6:15 Sa, 26.10.

Aktuell, anschaulich, lehrreich - das Wissenschaftsmagazin von und mit Günther Mayr. Jede Woche zeigt...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 26.10.
5:55

Tierdetektive  - Katze Tara

5:55–6:20 Sa, 26.10.

Der vierjährige Jeremy wird vor seinem Elternhaus von einem Nachbarshund attackiert. Doch Jeremys Katze...
SWR Sender: SWR
Sa, 26.10.
5:55

Kühlung für die Erde  - CO2 aus der Luft filtern

5:55–6:10 Sa, 26.10.

Der Planet Erde wird wärmer, Menschen, Tiere und Pflanzen brauchen Kühlung. Um den Klimakollaps zu verhindern,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 26.10.
6:00

Rocca verändert die Welt

6:00–7:35 Sa, 26.10.

Schwungvolles, prominent besetztes Jugendabenteuer. Die Elfjährige Rocca (Luna Marie Maxeiner) meistert...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 26.10.
6:00

logo!  - logo!

6:00–6:10 Sa, 26.10.

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
BR Sender: BR
Sa, 26.10.
6:00

STATIONEN  - Moderation: Irene Esmann

6:00–6:30 Sa, 26.10.

Moderation: Irene Esmann
HR Sender: HR
Sa, 26.10.
6:00

Mittendrin - Flughafen Frankfurt  - Jumbo hautnah - Abenteuer 747-400

6:00–6:45 Sa, 26.10.

Sie werden beide nicht mehr gebaut - aber sie zählen zu den beliebtesten und faszinierendsten Flugzeugen...
NDR Sender: NDR
Sa, 26.10.
6:05

Die Nordreportage  - Polizeistreife Nord

6:05–6:35 Sa, 26.10.

Im NDR Doku Channel bei YouTube wurde abgestimmt: eine Serie über die Polizei soll ins Programm! Nun...
RBB Sender: RBB
Sa, 26.10.
6:05

Tiere bis unters Dach (14/26)  - Der Wolf kommt

6:05–6:35 Sa, 26.10.

Niemand glaubt Außenseiter Paul, dass er im Wald einen echten Wolf gesehen hat, - niemand, bis auf Greta....
MDR Sender: MDR
Sa, 26.10.
6:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (346)  - Hoher Preis

6:10–7:00 Sa, 26.10.

Dr. Julia Berger und Assistenzarzt Florian Osterwald nehmen in der Notaufnahme den Bauarbeiter Holger...
SWR Sender: SWR
Sa, 26.10.
6:10

Kühlung für die Erde  - CO2 im Ackerboden speichern

6:10–6:15 Sa, 26.10.

Der Planet wird wärmer, Menschen, Tiere und Pflanzen brauchen Kühlung. Um den Klimakollaps zu verhindern,...
one Sender: one
Sa, 26.10.
6:10

In aller Freundschaft (1)  - Fahrerflucht

6:10–6:50 Sa, 26.10.

Das Architektenehepaar Holger und Luise Mühe hat es endlich geschafft. Luise gewinnt den Wettbewerb für...
SWR Sender: SWR
Sa, 26.10.
6:15

Kühlung für die Erde  - CO2 im Ackerboden speichern

6:15–6:25 Sa, 26.10.

Der Planet wird wärmer, Menschen, Tiere und Pflanzen brauchen Kühlung. Um den Klimakollaps zu verhindern,...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 26.10.
6:20

Elefant, Tiger & Kids  - Gönn dir diesen Riesenhaufen!

6:20–6:45 Sa, 26.10.

Schreialarm: Anuk, Emilio, Lina, Luca, Leonie und Samuel können ihr Glück kaum fassen und starten nach...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 26.10.
6:20

Bibi und Tina  - Zeichentrickserie

6:20–6:45 Sa, 26.10.

Bibi, Tina und Alex wollen Frau Martin und den Grafen mit einem Ritterfest auf Schloss Falkenstein...
3sat Sender: 3sat
Sa, 26.10.
6:25

Bergdörfer in der Steiermark - Leben auf hohem Niveau  - Film von Alfred Ninaus

6:25–6:50 Sa, 26.10.

Die Bergdörfer im steirischen Murtal zeichnen sich nicht nur durch ihre Schönheit aus, sondern vor...
SWR Sender: SWR
Sa, 26.10.
6:25

Frage trifft Antwort  - Wie kann man erneuerbare Energie speichern?

6:25–6:30 Sa, 26.10.

Planet Schule
BR Sender: BR
Sa, 26.10.
6:30

Dahoam is Dahoam (3448)

6:30–7:00 Sa, 26.10.

Darsteller: Harry Blank, Sybille Waury, Karl Knaup, Eisi Gulp, Bernhard Ulrich, ...
SWR Sender: SWR
Sa, 26.10.
6:30

Symphonieorchester - Musik und Magie

6:30–7:30 Sa, 26.10.

Auf eine musikalische Reise in die Welt der Magie begeben sich die Bläser:innen des SWR Symphonieorchesters...
NDR Sender: NDR
Sa, 26.10.
6:35

Einfach genial!  - Einfach genial

6:35–7:00 Sa, 26.10.

Das Magazin über Erfinder und ihre genialen Ideen.
RBB Sender: RBB
Sa, 26.10.
6:35

Ekuwam - Der Wasserspäher  - Film von Frank Feustle und Simone Walther

6:35–7:00 Sa, 26.10.

Ekuwam lebt im Norden Kenias, in einer steinigen Wüstenlandschaft. Sein Volk, die Turkana, leidet unter...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 26.10.
6:40

Tauch, Timmy, Tauch!  - Uma auf Abwegen

6:40–6:55 Sa, 26.10.

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 26.10.
6:45

Elefant, Tiger & Kids  - Der Schrank der Schrecken

6:45–7:10 Sa, 26.10.

Mutige vor: Insekten sind faszinierende Tiere – nur nicht für Jeden. Wie gut, dass auch die Flugfüchse...
HR Sender: HR
Sa, 26.10.
6:45

Die Ratgeber

6:45–7:15 Sa, 26.10.

ZDF Sender: ZDF
Sa, 26.10.
6:45

Bibi und Tina  - Zeichentrickserie

6:45–7:10 Sa, 26.10.

Bibi und Tina sind zu Janoschs Geburtstag nach Ungarn gereist. Am Bahnsteig soll Mikosch sie abholen....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 26.10.
6:45
Terra X

Rätselhafte Phänomene  - Film von Anja-Brenda Kindler

6:45–7:30 Sa, 26.10.

Welche faszinierenden Wunder unsere Erde birgt und welche Naturgesetze dahinterstehen, zeigt "Terra...
3sat Sender: 3sat
Sa, 26.10.
6:50

Zwei Väter einer Tochter  - Komödie, Österreich 2002

6:50–8:25 Sa, 26.10.

Wenn Reinhard Schwabenitzky dreht, dann fehlt Elfie Eschke nie: So auch im ersten Teil der „Conny“-Reihe,...
one Sender: one
Sa, 26.10.
6:50

In aller Freundschaft (2)  - Hallo, Schwester!

6:50–7:35 Sa, 26.10.

Der erste Praktikumstag für die Schwesternschülerin Arzu in der Sachsenklinik - und dann gleich so ein...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 26.10.
6:55

Tauch, Timmy, Tauch!  - Der versunkene Tempel

6:55–7:05 Sa, 26.10.

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
BR Sender: BR
Sa, 26.10.
7:00

Dahoam is Dahoam (3449)

7:00–7:30 Sa, 26.10.

Darsteller: Harry Blank, Sybille Waury, Eisi Gulp, Bernhard Ulrich, Marinus Hohmann, ...
MDR Sender: MDR
Sa, 26.10.
7:00

Jason – Gegen den Wind, gegen die Sorgen  - Deutschland 2020

7:00–7:25 Sa, 26.10.

Jason ist acht Jahre alt und begeisterter Rennradfahrer. Seit drei Jahren trainiert er bei seinem Leipziger...
NDR Sender: NDR
Sa, 26.10.
7:00

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:00–7:30 Sa, 26.10.

RBB Sender: RBB
Sa, 26.10.
7:00

Panda, Gorilla & Co. (24)  - Wiegen und Füttern - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

7:00–7:30 Sa, 26.10.

Im Tierpark sind die beiden Schleichkatzen Fiona und Vincent wieder Eltern geworden! Tierpflegerin Petra...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 26.10.
7:05

Tauch, Timmy, Tauch!  - Der Wrack-Plünderer

7:05–7:15 Sa, 26.10.

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 26.10.
7:10

Tomomi und das Geld

7:10–7:15 Sa, 26.10.

Welche Länder sind eigentlich reich und welche sind arm und womit kann man das messen? Das Bruttoinlandsprodukt...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 26.10.
7:10

Bibi & Tina - Voll verhext!

7:10–8:50 Sa, 26.10.

Aufregung auf Schloss Falkenstein: Einbrecher haben Graf Falkos Gemäldesammlung gestohlen. Ob der...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 26.10.
7:15

Anna und die wilden Tiere  - Wer hat Angst vor dem Brillenkaiman? Tierdoku Deutschland 2018

7:15–7:40 Sa, 26.10.

Anna hat's drauf. Und das weiß Anna ganz genau. Also ab ins Abenteuer …
ARTE Sender: ARTE
Sa, 26.10.
7:15

360° Reportage  - Die Muscheltaucherinnen vom Kongo-Delta

7:15–7:50 Sa, 26.10.

Bis zu 150 Mal am Tag taucht Marie Velakutshi in die Tiefen des Kongo-Flusses, um Muscheln heraufzuholen....
KiKA Sender: KiKA
Sa, 26.10.
7:15

Babar und die Abenteuer von Badou  - Heldenrollen

7:15–7:25 Sa, 26.10.

Eine moderne CGI-Neuauflage der beliebten Geschichten von „Babar“, basierend auf den seit 80 Jahren erfolgreichen...
WDR Sender: WDR
Sa, 26.10.
7:20

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:20–7:50 Sa, 26.10.

KiKA Sender: KiKA
Sa, 26.10.
7:25

Babar und die Abenteuer von Badou  - Hyänenalarm

7:25–7:35 Sa, 26.10.

Eine moderne CGI-Neuauflage der beliebten Geschichten von „Babar“, basierend auf den seit 80 Jahren erfolgreichen...
MDR Sender: MDR
Sa, 26.10.
7:25

Stacy – Mein Leben in der Kinder-WG  - Deutschland 2021

7:25–7:50 Sa, 26.10.

Stacy wohnt mit anderen Kindern in einer Wohngruppe. Hier leben junge Menschen, die aus unterschiedlichen...
BR Sender: BR
Sa, 26.10.
7:30

Tele-Gym  - Moderation: Lil Rösch und Franz Öttl

7:30–7:45 Sa, 26.10.

Moderation: Lil Rösch, Franz Öttl
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 26.10.
7:30

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:30–8:00 Sa, 26.10.

HR Sender: HR
Sa, 26.10.
7:30

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:30–8:00 Sa, 26.10.

NDR Sender: NDR
Sa, 26.10.
7:30

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:30–8:00 Sa, 26.10.

Die einzige Sendereihe in der deutschen Fernsehlandschaft, die im Bild sichtbar macht, was man sonst...
RBB Sender: RBB
Sa, 26.10.
7:30

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:30–8:00 Sa, 26.10.

SWR Sender: SWR
Sa, 26.10.
7:30

SWR Porträt: Ein Leben für die Bühne - André Eisermann

7:30–8:15 Sa, 26.10.

Mit Preisen überhäuft wurde der Wormser Schauspieler André Eisermann mit der Figur "Kaspar Hauser" zum...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo