Untertitel/VT



ORF III Sender: ORF III
Do, 15.05.
13:05

zeit.geschichte  - Österreich II: Ein Tag wie kein anderer (1/2)

13:05–14:40 Heute

Diese Folge von "Österreich II" sowie Folge 22 und 23 sind der besonderen Geschichte des österreichischen Staatsvertrages gewidmet. Diese Geschichte, die mit der Unterzeichnung des Vertrages am 15. Mai 1955 im Schloss Belvedere in Wien endet, nimmt im November 1943 in Moskau ihren Anfang. Dort einigen sich die Außenminister der USA, Großbritanniens und der Sowjetunion, Österreich...
RBB Sender: RBB
Do, 15.05.
13:40

Rentnercops (9)  - Junimond

13:40–14:30 Heute

In einer guten Wohngegend wird am frühen Morgen eine Leiche gefunden. Während Edwin und Günter noch neben der Leiche einer attraktiven Mittdreißigerin auf den Rechtsmediziner Körfer warten, ruft eine entsetzte Vicky Adam die beiden ins Erdgeschoss der Villa, wo soeben eine zweite Leiche gefunden wurde: Bei dem Toten handelt es sich um Körfer. Das gesamte Team ist tief betroffen,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 15.05.
13:55

Morden im Norden  - Klassenkampf

13:55–14:45 Heute

Nach Schulschluss findet eine Reinigungskraft ihren Chef Uwe Pistorius tot im Vorbereitungssaal des Chemiesaals auf. Der Direktor eines angesehenen Gymnasiums starb an einer hohen Dosis Chlorgas. Das Gift wirkt äußerst schnell. Pistorius konnte nicht einmal mehr das Fenster öffnen. Da der Raum von außen verschlossen war, scheint Vorsatz vorzuliegen. Vertrauenslehrer Matthias...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 15.05.
14:00

Silvia kocht

14:00–14:25 Heute

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische...
ARTE Sender: ARTE
Do, 15.05.
14:00

Denen man nicht vergibt  - Spielfilm USA 1960 (The Unforgiven)

14:00–16:20 Heute

Filmklassiker aus dem Jahre 1960: Westerndrama mit Audrey Hepburn und Burt Lancaster.  Wann immer Altmeister John Huston am Regie-Sessel Platz nahm, kam großartiges Kino dabei raus. Wie hier im 
MDR Sender: MDR
Do, 15.05.
14:00

MDR um 2

14:00–14:25 Heute

Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl berichten im wöchentlichen Wechsel über die Nachrichten aus Mitteldeutschland.
NDR Sender: NDR
Do, 15.05.
14:00

die nordstory - Traumhaft!  - Gut gebettet in Schleswig-Holstein

14:00–15:00 Heute

Hotel, Pension, Ferienwohnung oder Campingplatz, die meisten Urlauber mögen es klassisch bei den Unterkünften, wenn sie nach Schleswig-Holstein kommen. Doch abseits des Bewährten wartet das Besondere darauf, entdeckt zu werden. Das nördlichste Bundesland hat einige Unterkünfte zu bieten, die in Erinnerung bleiben, weil sie aus dem Rahmen fallen. Wer die Einsamkeit sucht, der...
one Sender: one
Do, 15.05.
14:00

Sterben ist auch keine Lösung  - Spielfilm Deutschland 2022

14:00–15:30 Heute

Romantische Komödie mit Walter Sittler und Andrea Sawatzki: Statt dem Ende ein neuer Anfang? „Sterben ist auch keine Lösung“ für einen vermeintlich todkranken Schwarzseher, der das Unausweichliche mit einem ungewöhnlichen Plan beschleunigen möchte. Ausgerechnet die vermeintliche „Schwarze Witwe“, die er in raffinierter Todesabsicht umwirbt, erweist sich als wirkungsvoller...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 15.05.
14:00

Tagesschau-Nachrichten

14:00–19:00 Heute

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen für schnelle und präzise News. Die Tagesschau-Ausgaben zur vollen Stunde werden teilweise mit Videotext-Untertiteln ausgestrahlt.
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 15.05.
14:00

planet e.: Kalter Krieg und Klimawandel  - Atommüll in der Südsee

14:00–14:30 Heute

Die "planet e."-Dokumentation erzählt eine abenteuerliche Reise zu einem der größten Atommüllendlager der Welt, mitten im Pazifik. Tausende Kilometer sind Autor Johannes Hano und sein Team in einer kleinen einmotorigen Propellermaschine über die endlosen Weiten des Pazifiks geflogen, um zu einem der bizarrsten Bauwerke der Gegenwart zu gelangen – dem Runit Dome...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 15.05.
14:10

Rote Rosen (4162)  - Deutschland 2025

14:10–15:00 Heute

Amelie und Arthur werden von Julius beim Küssen im Hotel erwischt. Er droht den beiden beim nächsten Verstoß mit Rauswurf. Valerie will sich vor Victoria keine Blöße geben und überwindet sich, Heiner um Hilfe zu bitten, ihr bei der Gutshofsanierung zu helfen. Als sich Heiner verletzt, zieht Valerie die Reißleine: seine Gesundheit geht vor. Doch in Victorias Augen hat Valerie...
KiKA Sender: KiKA
Do, 15.05.
14:10

Schloss Einstein  - Erfurt

14:10–14:35 Heute

903. Folge
BR Sender: BR
Do, 15.05.
14:10

Familie Dr. Kleist (76)  - Bauchschmerzen

14:10–15:00 Heute

Die Grundschullehrerin Maren Schumann ist mithilfe einer Eizellenspende ihrer besten Freundin Stefanie in Belgien endlich schwanger geworden. Gynäkologin Lisa hadert jedoch mit der Situation. Stefanie, die Eizellenspenderin, leidet seit dem Eingriff unter heftigen Bauchschmerzen, die Lisa als gefährliche Nachwirkung der Eizellenspende ausmacht. Bei Christians nächstem Notarzteinsatz...
SWR Sender: SWR
Do, 15.05.
14:10

Kaffee oder Tee - Bienenparadies mit Martin Seidler  - 25 Jahre "Kaffee oder Tee"

14:10–16:00 Heute

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innen-Tipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt. Die Zuschauer:innen können live ihre Meinung zu aktuellen Themen einbringen, mit Studiogästen sprechen und beim Quiz mitraten.
WDR Sender: WDR
Do, 15.05.
14:20

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (249)  - Klarheit

14:20–15:10 Heute

Dr. Leyla Sherbaz ist völlig vor den Kopf gestoßen, als sie ihre Tochter Raya mit einer fremden Frau vor dem JTK sieht. Denn Ben Ahlbeck hat nicht erzählt, dass er sich in Hamburg ein wenig Unterstützung geholt hat. Dr. Theresa Koshka reagiert erstaunt, als der charmante Laurent Duval, ein Bekannter aus Brüssel, zu Besuch kommt. Laurent verletzt sich nicht nur beim Öffnen...
HR Sender: HR
Do, 15.05.
14:20

WaPo Berlin (31)  - Wunschkind

14:20–15:10 Heute

Die WaPo entdeckt auf dem Wannsee ein führerloses Kajak. Es gehört Steffen Engelhard, der mit Frau und Sohn eine Pension und einen Kajakverleih am See betreibt. Steffen bleibt zunächst verschwunden - bis seine Leiche im Wasser treibend von Fahri und Axel entdeckt wird.
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 15.05.
14:25

Sturm der Liebe  - Teil 4418

14:25–15:15 Heute

Larissa ist zunehmend getroffen von Henrys distanziertem und leidenschaftslosem Verhalten. Trost findet sie bei Yannik, der ihr zur Aufheiterung ein wunderschönes Hochzeitskleid zeigt, das er für sie entdeckt hat. Als Yannik Larissa darin sieht, lässt er sich zu einer unüberlegten Bemerkung hinreißen. Erik bereut seinen Verrat an Werner, als ihm zu Ohren kommt, dass Sophia...
MDR Sender: MDR
Do, 15.05.
14:25

Elefant, Tiger & Co.  - Frisch auf den Tisch

14:25–15:15 Heute

Frisches Grün: Heute gibt es die erste frische Luzerne des Jahres und alle sind begeistert. Es bricht ein wahrer Ansturm auf das frische Grün aus. Egal, ob Okapi, Giraffe oder Zebra – die Tiere futtern den kulinarischen Leckerbissen nur so weg. So nah und doch so fern: Auf der Hyänenanlage von Neuzugang Hondo beginnt der Tag für Jörg Gräser nicht gerade mit einer appetitlichen...
RBB Sender: RBB
Do, 15.05.
14:30

Liebe hat Vorfahrt  - Spielfilm Deutschland 2005

14:30–16:00 Heute

Ein Unglück kommt selten allein: Erst erwischt die charmante Münchner Weinhändlerin Sonja Franke ihren Gatten in flagranti, dann gerät sie in ihrem Schockzustand auch noch in eine Verkehrskontrolle. Sie landet wegen überhöhter Geschwindigkeit prompt vor Gericht, wo ihr der penible Richter Alain Mayer den Führerschein entzieht. Also muss Sonja notgedrungen mit dem Zug zu ihrem...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 15.05.
14:30

Terra X Harald Lesch  - ... und die unterschätzte Klimachance

14:30–15:00 Heute

Im Kampf gegen die Klimakrise wird eine Chance oft unterschätzt: die Natur. Mit ihrer Hilfe ließe sich die Katastrophe vielleicht noch verhindern. Hochwasser, Hitze, Dürren – die Folgen der Klimakrise spüren wir auch diesen Sommer. Intakte Ökosysteme können diese dämpfen und speichern gleichzeitig Unmengen an CO2. Bäume, Flussauen, Moore und unsere Ozeane - Prof....