Untertitel/VT



NDR Sender: NDR
Sa, 31.05.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 31.05.

Die Nachrichten der ARD
RBB Sender: RBB
Sa, 31.05.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 31.05.

Die Nachrichten der ARD
SWR Sender: SWR
Sa, 31.05.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 31.05.

Die Nachrichten der ARD
WDR Sender: WDR
Sa, 31.05.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Sa, 31.05.

Die Nachrichten der ARD
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 31.05.
20:02

ZIB Magazin Klima

20:02–20:15 Sa, 31.05.

ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 31.05.
20:05

Seitenblicke

20:05–20:15 Sa, 31.05.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF. Am Event-Plan stehen Festspiele, königliche Hochzeiten, Filmfestivals, Modeevents, Premierenfeiern und sonstige Events der High Society.
KiKA Sender: KiKA
Sa, 31.05.
20:10

Secrets of Schloss Einstein  - Die Band und der Abenteurer

20:10–20:25 Sa, 31.05.

Zum sechsten Mal präsentiert Jess die "Secrets of Schloss Einstein"! Sechs neue und zwölf bekannte Gesichter sind dabei und verraten spannende Insider-Infos zur Staffel 28 mit verblüffenden Secrets, lustigen Drehpannen und einem exklusiven Blick hinter die Kulissen. Die abenteuerlichen Dreharbeiten im Wald, der fesselnde Prozess, die neue Schloss Einstein Band und natürlich...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 31.05.
20:15

Simpl Revue  - Paradies dringend gesucht

20:15–21:50 Sa, 31.05.

In der neuen Simpl Revue entführen Michael Niavarani und Jenny Frankl das Publikum auf eine humorvolle Reise durch die Absurditäten des modernen Lebens. Unter der Regie von Michael Niavarani und Helena Steele wird die Suche nach dem ultimativen Paradies auf den Prüfstand gestellt. In einer Welt, in der wir uns selbst aus dem Paradies vertrieben haben, fragen wir uns: War es...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 31.05.
20:15

Der Zürich-Krimi: Borchert und die Spur der Diamanten

20:15–21:50 Sa, 31.05.

Ungemein spannender, bis in die Nebenrollen prominent besetzter Großstadtkrimi! Ausgerechnet als ein Lebemann (David Rott) endlich sesshaft werden will, wird er in einen Mordfall verstrickt. Anders als die Polizei gibt sich sein Anwalt (Christian Kohlund) mit dem äußeren Anschein nicht zufrieden. Ungefragt stellt er auf eigene Faust Nachforschungen an! In der Diamantenindustrie...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 31.05.
20:15

zeit.geschichte  - Zwischen Wiederaufbau und Naturdenkmal - Geschichte der Tauernregion

20:15–21:05 Sa, 31.05.

Die ORF-III-Produktion erzählt von einer der spektakulärsten Regionen Österreichs, die in den letzten 100 Jahren Schauplatz einer Reihe bedeutender Errungenschaften wurde - die Tauernregion. Die Großglockner Hochalpenstraße verbindet als hochalpine Gebirgsstraße die Bundesländer Salzburg und Kärnten und ist die höchstgelegene Passstraße Österreichs. Zwischen 1930 und 1935 wurde...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 31.05.
20:15

Steirerschuld  - Spielfilm Österreich/Deutschland 2023

20:15–21:45 Sa, 31.05.

Das Böse kann überall lauern – auch hinter den Mauern eines altehrwürdigen Klosters! In „Steirerschuld” stößt das Ermittler:innen-Duo Bergmann und Sulmtaler, gespielt von Hary Prinz und Anna Unterberger, nicht nur auf eine Leiche, sondern auch auf einige weitere dunkle Geheimnisse. Während sich der Grazer Chefinspektor in seiner Skepsis gegenüber jeder Form von Enthaltsamkeit...
ARTE Sender: ARTE
Sa, 31.05.
20:15

Venedig retten  - Großbritannien 2022

20:15–21:45 Sa, 31.05.

Venedig, ein architektonisches Juwel mit rund 1.600 Jahre alter Geschichte, droht unterzugehen. Angesichts des immer rascher ansteigenden Meeresspiegels und zunehmender Überschwemmungen arbeiten Wissenschaftler verschiedenster Fachrichtungen mit Hochdruck an Lösungen zur Rettung der Stadt. Nach jahrzehntelangen Bauarbeiten schützt inzwischen das revolutionäre Sturmflutsperrwerk...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 31.05.
20:15

Die Spaltung der Welt · 1939-1962  - Durchhalten um jeden Preis

20:15–21:05 Sa, 31.05.

1942 scheint der Kampf um Stalingrad für die Sowjets verloren zu sein. Doch aufzugeben kommt für Nikita Chruschtschow nicht in Frage. Stattdessen treibt er die Truppen zu einem Gegenangriff an und will damit den Kriegsverlauf wenden. Dann erhält er die Nachricht, dass sein ältester Sohn Leonid, der als Kampfpilot im Einsatz ist, als vermisst gilt. Ist er tot oder gar desertiert?...
HR Sender: HR
Sa, 31.05.
20:15

Der Bozen-Krimi: Leichte Beute  - Spielfilm Deutschland 2019

20:15–21:45 Sa, 31.05.

Kommissarin Sonja Schwarz und "Capo" Matteo Zanchetti bekommen es mit einer gerissenen Räuberbande zu tun, auf deren Konto eine ungeklärte Einbruchserie geht. Als auch Morde geschehen, beginnt das Verbrechertrio, sich gegenseitig zu misstrauen und die Nerven zu verlieren. * Raffiniert verbindet Regisseur Thorsten Näter eine klassische Mördersuche mit einer spannenden Thriller-Handlung....
MDR Sender: MDR
Sa, 31.05.
20:15

Turnfest Stadion-Gala

20:15–22:13 Sa, 31.05.

Bei der Sportsendung des MDR-Fernsehens gibt es Fußball satt. Natürlich berichtet "Sport im Osten" aber auch vom Basketball, Handball, Volleyball, Eishockey, Boxen und über vieles mehr.
NDR Sender: NDR
Sa, 31.05.
20:15

Wer weiß denn sowas XXL  - Moderation: Kai Pflaume

20:15–23:25 Sa, 31.05.

Kai Pflaume und seine Teamchefs Bernhard Hoëcker und Elton laden sechs prominente Kandidatinnen und Kandidaten zu einer neuen, extralangen Primetime-XXL-Ausgabe der Quizshow ein. Comedian Mario Barth, Entertainerin Ina Müller, Choreograf Bruce Darnell, Comedian Atze Schröder, Sänger Klaus Eberhartinger und Moderatorin Victoria Swarovski werden versuchen, mit ein wenig Ehrgeiz...
RBB Sender: RBB
Sa, 31.05.
20:15

Treffpunkt Flughafen  - Mayday, Mayday

20:15–21:15 Sa, 31.05.

Auf dem Flug nach Angola durchschlägt ein Vogel die Cockpitscheibe der IL 62 und zwingt die teilweise verletzte Besatzung zur Notlandung auf dem nächstgelegenen Flughafen mitten in Afrika. Hier werden Kapitän Steinitz und seine Crew mit Misstrauen und Zurückhaltung aufgenommen.
SWR Sender: SWR
Sa, 31.05.
20:15

Schlagerchampions - Das große Fest der Besten  - Florian Silbereisen präsentiert die Stars des Jahres

20:15–23:35 Sa, 31.05.

Gastgeber Florian Silbereisen rollt den roten Teppich aus - für die Stars des Jahres, die durch besondere Erfolge, originelle Ideen oder neue Trends Maßstäbe gesetzt haben. Der Showmaster präsentiert diese Schlagerchampions live aus Berlin. Auf der Gästeliste für das glanzvolle Schlager-Gipfeltreffen stehen: Andrea Berg, Roland Kaiser, Andreas Gabalier und viele weitere Stars...
WDR Sender: WDR
Sa, 31.05.
20:15

Tatort - Der Fluch der Mumie  - Spielfilm Deutschland 2010

20:15–21:45 Sa, 31.05.

Ausgerechnet der Vater von Kommissar Thiel entdeckt beim Entrümpeln einer alten Villa zufällig eine offensichtlich schon Jahrtausende alte Mumie. Den Auftrag zu der Aufräumaktion hatte Herbert Thiel von Judith Schorlemer, der Enkeltochter eines berühmten Archäologen, bekommen. Stammt die Mumie von einer der Forschungsreisen ihres Großvaters in den Nahen Osten? Prof. Dr. Wilfried...
one Sender: one
Sa, 31.05.
20:15

Ohne jede Spur - Der Fall der Nathalie B.  - Spielfilm Deutschland 2024

20:15–21:45 Sa, 31.05.

NEU AM DONNERSTAG. True-Crime-Thriller und die begleitende Doku "Das zweite Leben von Nathalie" am 29. Mai 2025 im Ersten. True-Crime-Thriller inspiriert von einem wahren Entführungsfall. Die 26-jährige Triathletin Nathalie (Luise von Finckh) brennt darauf, drei Monate nach der Geburt ihrer Tochter endlich wieder Sport zu machen. Auf ihrem Rennrad bricht sie zu einer...