Untertitel/VT



MDR Sender: MDR
So, 01.06.
11:00

Das Traumhotel - Kap der Guten Hoffnung  - Spielfilm Österreich/Deutschland 2009

11:00–12:30 So, 01.06.

Im Luxusresort in Kapstadt trifft Hotelchef Markus Winter auf einen alten Schulfreund: Jonathan Beckett ist nach Südafrika gekommen, um sich nach 30 Jahren endlich mit seinem Bruder auszusöhnen. Unterdessen verhilft Winter der jungen Tierärztin Katharina zu einem Job bei Mike, dem Besitzer einer Tieraufzuchtstation. Mike ist ein grantiger Eigenbrötler, der sich mit der weiblichen...
NDR Sender: NDR
So, 01.06.
11:00

Hallo Niedersachsen

11:00–11:30 So, 01.06.

Wir sind stets nah dran an den niedersächsischen Themen und Menschen. Uns interessiert, was Sie aufregt und bewegt.
ORF 2 Sender: ORF 2
So, 01.06.
11:05

Pressestunde

11:05–12:00 So, 01.06.

KiKA Sender: KiKA
So, 01.06.
11:05

Löwenzahn

11:05–11:30 So, 01.06.

Fritz Fuchs wohnt in Bärstadt, in einem umgebauten Wohnwagen. An seiner Seite ist Hund Keks. Gemeinsam finden sie immer wieder interessante Themen und Spuren, denen sie folgen. Dabei erforschen sie immer aufs Neue ihre Umgebung und gehen Fragen aus Natur, Umwelt und Technik nach. "Löwenzahn" ist eine Kinderserie des ZDF mit dem Ziel unterhaltsamer Wissensvermittlung. Die seit...
SWR Sender: SWR
So, 01.06.
11:05

Auf Achse (16)  - Die letzte Chance

11:05–11:55 So, 01.06.

Den Typen nennen sie allenthalben nur "Franzmann". Er glaubt an den großen Goldfund in seiner kleinen Eigenbaumine. Günther Willers, ohnedies leicht zu begeistern, buddelt verbissen mit und der besonnenere Franz Meersdonk schafft auf seinem Truck das nötige Geld an, das jedoch nie reicht. Als sich schließlich noch der allmächtige südafrikanische Konzern einmischt, verfällt...
ORF 1 Sender: ORF 1
So, 01.06.
11:10

Ostwind 5 - Der große Orkan

11:10–12:40 So, 01.06.

Fünfter und letzter Teil aus der jungen Abenteuerreihe um den Hengst Ostwind. Ari (Lea Paiano) ist von der Reitkunst einer Pferde-Show begeistert. Als der Zirkusdirektor (Gedeon Burkard) gnadenlos einen verletzten Hengst auftreten lassen will, startet sie gemeinsam mit Mika (Hanna Binke) und Carlo (Matteo Miska) eine waghalsige Rettungsaktion. Ein heftiger Sommersturm treibt...
ARTE Sender: ARTE
So, 01.06.
11:15

Guyana  - An der Küste des Hoatzins

11:15–12:00 So, 01.06.

Im Nordosten Guyanas bieten fast 460 Kilometer Küste dem Atlantik die Stirn. Mangrovenwälder und Brackwassersümpfe sind Lebensraum für Meeresschildkröten, die bizarren Vieraugenfische oder den außergewöhnlichen Hoatzin. An der Küste lebt die überwiegende Mehrheit der Guyaner, im steten Kampf gegen das Wasser und die Gefahren des Ozeans. Und doch prägt karibische Gelassenheit...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
So, 01.06.
11:15

Wunderschön  - Pellworm - Grüne Insel im Wattenmeer

11:15–12:00 So, 01.06.

Tamina Kallert will herausfinden, was die kleine Insel Pellworm hat, was andere nicht haben, und begibt sich auf eine Reise mit vielen Unbekannten. Sie begleitet Knud Knudsen, Deutschlands einzigen Wattpostboten, auf seiner Tour durch das Watt und trifft auf einer menschenleeren Sandbank vor Pellworm neugierige Seehunde. Sie klettert auf den höchsten Punkt der Nordseeinsel...
WDR Sender: WDR
So, 01.06.
11:15

Geheimnis Müngstener Brücke  - Ein Film von Achim Scheunert

11:15–12:00 So, 01.06.

Es ist die höchste Eisenbahnbrücke Deutschlands - ein Gigant aus Stahl und eine technische Meisterleistung der Konstrukteure vor mehr als 125 Jahren. Man wollte zeigen: Das, was der Franzose Gustave Eiffel mit seinem Turm und seinen Stahlbrücken vorgelegt hatte, das konnte man in Deutschland auch. Doch warum steht einer der spektakulärsten Prestigebauten deutscher Ingenieurskunst...
ZDFneo Sender: ZDFneo
So, 01.06.
11:20
Terra X

Weltstädte  - Mit Leon Windscheid

11:20–12:05 So, 01.06.

In "Terra X - Weltstädte: Paris" ergründet "Terra X"-Moderator und Psychologe das Savoir-vivre der Pariser und die Magie der Weltstadt an der Seine. Paris – das ist ein Gefühl. Kaum eine Stadt erobert allein mit dem Klang ihres Namens so sehr die Sinne. Warum gerade diese einst unbedeutende Siedlung zur Weltstadt aufgestiegen ist, erforscht der "Terra X"-Moderator...
KiKA Sender: KiKA
So, 01.06.
11:30

Die Sendung mit der Maus

11:30–12:00 So, 01.06.

Lach- und Sachgeschichten mit der Maus, der Ente und dem Elefanten. Wie kommen die Löcher in den Käse? Wer malt die Streifen in die Zahnpasta? Wenn ihr etwas wissen wollt und eure Eltern nicht weiterwissen, hilft "Die Sendung mit der Maus" mit ihren Sachgeschichten. Und daneben gibt es natürlich noch die Lachgeschichten mit den Maus-Stars. Da ist der sympathische Maulwurf,...
HR Sender: HR
So, 01.06.
11:30

Strandleben - Die Geschichte der deutschen Seebäder  - An der Nordsee

11:30–12:15 So, 01.06.

Auch an der Nordseeküste leitet die medizinische Erkenntnis, dass das besondere Reizklima, der Jod- und Salzgehalt der Luft, das Meerwasser, der Schlick im Watt und die langen Sandstrände für das gesundheitsfördernde Baden bestens geeignet sind, den Wandel zum Badeort ein. 1797 wird auf Norderney das erste deutsche Nordseebad eröffnet. Das Leben hat sich mit dem Ansturm der...
NDR Sender: NDR
So, 01.06.
11:40

Unterwegs auf der Luftlinie  - zwischen Haselünne und Jever

11:40–12:25 So, 01.06.

Die Reporter Vanessa Kossen und Thilo Tautz machen sich zu Fuß auf den Weg: Dieses Mal 100 Kilometer quer durch Niedersachsen. Thilo Tautz startet in Haselünne im Emsland, Vanessa Kossen in Jever im Landkreis Friesland. Wenn der Magen knurrt, hilft nur eine Charmeoffensive. Die Erfahrung hat Thilo gemacht. Geschlafen wird da, wo hilfsbereite Niedersachsen ein Nachtlager anbieten,...
ZDF Sender: ZDF
So, 01.06.
11:55

heute Xpress

11:55–12:00 So, 01.06.

SWR Sender: SWR
So, 01.06.
11:55

Die Heiland - Wir sind Anwalt  - Das Testament

11:55–12:45 So, 01.06.

Romy vertritt die junge Bestatterin Luca Reuter, die beschuldigt wird, sich am Tod von Kurt Klimkeit bereichert zu haben. Kurts Witwe Simone Klimkeit hat Luca angezeigt. Luca hatte zusammen mit Kurt Klimkeit bereits vor anderthalb Jahren begonnen, seine Beerdigung zu planen. Als er ihr nun in seinem Testament 80.000 Euro vermacht, wirft das nicht nur bei Romy die Frage auf:...
ZDF Sender: ZDF
So, 01.06.
12:00

ZDF-Fernsehgarten  - Andrea Kiewel präsentiert Musik und Gäste

12:00–14:10 So, 01.06.

Was wäre ein Sommer ohne den "ZDF-Fernsehgarten"? Auch 2025 dürfen sich die Zuschauer wieder auf das große Open-Air-Spektakel freuen. Moderatorin Andrea Kiewel präsentiert live vom Mainzer Lerchenberg ein abwechslungsreiches Showprogramm mit Musik und Tanz, Artistik und Comedy, Tipps und Servicethemen sowie spannenden Spielen und spektakulären Rekorden. ...
ORF 2 Sender: ORF 2
So, 01.06.
12:00

Hohes Haus

12:00–12:30 So, 01.06.

Das Erste Sender: Das Erste
So, 01.06.
12:00

Tagesschau

12:00–12:03 So, 01.06.

Die Nachrichten der ARD
ARTE Sender: ARTE
So, 01.06.
12:00

Die mysteriösen Ringe vor Korsika  - Frankreich 2024

12:00–13:30 So, 01.06.

In den Gewässern nördlich von Korsika wurden in 120 Metern Tiefe auf einer ausgedehnten Sandfläche Hunderte von riesigen Ringen entdeckt. Wie sind diese bizarren, kreisförmigen Gebilde entstanden? Das will der Meeresbiologe, Taucher und preisgekrönte Unterwasserfotograf Laurent Ballesta herausfinden. Das Expeditionsteam, bestehend aus Wissenschaftlern und erfahrenen Tauchern,...
KiKA Sender: KiKA
So, 01.06.
12:00

Des Kaisers neue Kleider  - Des Kaisers neue Kleider

12:00–13:00 So, 01.06.

Kaiser Friedhelm, der Fesche, hat bald Geburtstag und nichts anzuziehen. Dabei gibt er sagenhafte Reichtümer für seine Garderobe aus. Doch ihn langweilen all die prächtigen Roben. Ein ausgefallenes Gewand zum Fest muss her, koste es, was es wolle. Wen stört es schon, dass seine Untertanen am Hungertuch nagen. Der Hofstaat indes buckelt und schweigt. Niemand will den Kaiser...