Während Ash und Delion gegen die randalierenden Dynamax-Pokémon kämpfen, suchen Goh und Sania nach Informationen über die Legenden von Galar und die Finstre Nacht. Als die beiden losziehen, um weitere Nachforschungen anzustellen, werden sie von einem rätselhaften Mann überrascht.
