Die beiden deutschen Jungs Nino und Hannes erleben bei ihrer Ankunft in Brighton gleich zwei Überraschungen: Ihre Vermieterin Lilly musste überraschend abreisen und dann tauchen auch noch die beiden Engländerinnen Holly und Elizabeth auf, die ebenfalls in dem Haus wohnen.
