Das Drama im Nsefu-Gebiet Sambias spitzt sich weiter zu: Die Löwen haben an Macht gewonnen, doch der zu zahlende Preis ist hoch: Rivalität, Verlust und tödliche Gefahren bedrohen die Familien. Während die junge Leopardin Mutima ihre Unabhängigkeit sucht, muss ihre Mutter Olimba neue Risiken eingehen, um für Nachwuchs zu sorgen – und wird zur Rivalin ihrer eigenen Tochter. Die Hyänenclans kämpfen nach dem Tod ihrer Anführerin und einer verheerenden Flut ums Überleben, während das Löwenrudel vor dem Aus steht. Die extreme Trockenheit, gefolgt von sintflutartigen Regenfällen, stellt alle Tiere vor neue Herausforderungen. Am Ende entscheidet der ständige Wandel der Natur über Leben, Tod und die Zukunft der Tierdynastien.
Im Herzen Sambias tobt der Kampf ums Überleben. Löwen, Leoparden und Hyänen geraten an ihre Grenzen. Naturgewalten und Rivalität bringen das Gleichgewicht der Wildnis ins Wanken. Während neue Generationen heranwachsen, drohen alte Familien zu zerbrechen. Selbst engste Bande werden dabei auf die Probe gestellt.
in Outlook/iCal importieren