5. Staffel, Folge 6: Nach seiner Frühpensionierung kauft ein Mann ein Doppelhaus und vermietet die Hälfte davon an eine problembelastete Familie. Mit der Hilfe seiner Waffe verjagt er den gewalttätigen Ehemann und verliebt sich in die zurückgelassene Frau - was tödlich endet.
