Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken

Pascal muss rund 4.000 Euro Kindergeld zurückzahlen – nun ist guter Rat teuer. Elvis kümmert sich derweil darum, die Fahrräder der Familie zu reparieren, während Dieter seine Carmen mit einem Paris-Trip überraschen will. Wie reagiert sie?

Pascal ist erst seit Kurzem zurück in den Benz-Baracken und hat gleich Ärger. Laut Familienkasse muss der 22-Jährige rund 4.000 Euro Kindergeld zurückzahlen, weil er die Gelder bekommen haben soll, während er in einem Beschäftigungsverhältnis stand. Pascal ist zurzeit arbeitslos und hat Bürgergeld beantragt. Unter diesen Voraussetzungen würde es sehr lange dauern, bis sein Schuldenberg abgetragen wäre. Dem Barackler wachsen die Finanzprobleme allmählich über den Kopf. Obwohl er das Thema eigentlich selbst bewältigen wollte, hofft er nun auf Hilfe von Mama Beate. Im gelben Reihenhaus muss Familienoberhaupt Elvis derweil die unzähligen Fahrräder der Familie reparieren. Mehr oder weniger freiwillig stellt der achtfache Familienvater sich dieser Herausforderung. Er will den Fahrradfuhrpark endlich auf Vordermann bringen. Statt neue Teile zu kaufen, nutzt der Hobbyhandwerker dabei alte Drahtesel als Ersatzteillager. Elvis kann nicht verstehen, wie seine Sprösslinge mit ihren Sachen so nachlässig umgehen. Insgesamt ärgert ihn die Einstellung der jungen Leute heutzutage. Dieter wiederum hat sich eine Überraschung für seine Ehefrau Carmen überlegt. Er möchte mit ihr für ein paar Tage nach Paris reisen. Nicht nur, dass das Reiseziel die Stadt der Liebe ist, macht den anstehenden Urlaub so einzigartig: Es ist der erste gemeinsame Urlaub des Ehepaares in den 28 Jahren zusammen. Solche Touren konnten sich die beiden Barackler bisher nicht leisten – und auch auf den Kurztrip in die französische Hauptstadt musste lange gespart werden. Doch obwohl Paris eigentlich eine Stadt für jeden Geschmack sein sollte, hält sich Carmens Begeisterung über Dieters Überraschung in Grenzen…

in Outlook/iCal importieren