TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
5:30

Hör mal, wer da hämmert  - Tims Mutter

5:30–6:00 Di, 22.10.

Tim bekommt überraschend Besuch von seiner Mutter Lucille. Er weiß eigentlich nicht sehr viel von ihrem...
Das Erste Sender: Das Erste
Di, 22.10.
5:30

ARD-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 22.10.

ARTE Sender: ARTE
Di, 22.10.
5:30

Im Bauch von Dijon  - Die Markthalle

5:30–6:25 Di, 22.10.

Die Markthallen von Dijon sind ein riesiges Areal mit über 700 Ständen, die sich auf vier Pavillons verteilen....
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 22.10.
5:30

ARD-Morgenmagazin

5:30–9:00 Di, 22.10.

3sat Sender: 3sat
Di, 22.10.
5:35

Florenz, da will ich hin!  - mit Simin Sadeghi

5:35–6:20 Di, 22.10.

Florenz ist die vielleicht schönste Stadt Italiens. Eine Stadt voller Kunst und Geschichte, geprägt...
ORF III Sender: ORF III
Di, 22.10.
5:50

Fernsehen wie damals  - 16mm - Schätze aus dem Fernseharchiv

5:50–6:30 Di, 22.10.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 22.10.
5:55
Terra X

Anthropozän - Das Zeitalter des Menschen  - (vom 10.5.2020)

5:55–6:40 Di, 22.10.

Seit der Sesshaftwerdung haben wir unseren Planeten so stark verändert, dass Wissenschaftler ein neues...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 22.10.
5:55

konkret

5:55–6:15 Di, 22.10.

one Sender: one
Di, 22.10.
5:55

Um Himmels Willen (11)  - Falsche Diagnose

5:55–6:40 Di, 22.10.

Schwester Hannas Hilfe ist gefragt. Thomas Lederer ist nach einem Unfall arbeitsunfähig, doch die Versicherung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
6:00

ZIB Zack Mini

6:00–6:05 Di, 22.10.

BR Sender: BR
Di, 22.10.
6:00

Dahoam is Dahoam (3448)

6:00–6:30 Di, 22.10.

Darsteller: Harry Blank, Sybille Waury, Karl Knaup, Eisi Gulp, Bernhard Ulrich, ...
NDR Sender: NDR
Di, 22.10.
6:00

Sesamstraße

6:00–6:20 Di, 22.10.

Auf dem Adirondack See haben ein Schaf und ein Elefant ein Problem: ihr Boot ist nicht im Gleichgewicht....
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
6:05

Biene Maja  - Besuch aus der Stadt

6:05–6:30 Di, 22.10.

Alexander erhält eines Tages einen Brief aus der Stadt, der ihm Besuch ankündigt. Als er damals in einer...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
6:05

Mascha und der Bär  - Ungezogene Beeren

6:05–6:10 Di, 22.10.

Mascha lebt mitten im Wald in einem kleinen Schrankenhäuschen an der Bahnlinie. Ihr einziger Nachbar...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
6:10

Mascha und der Bär  - Quartett in Schrott-Dur

6:10–6:20 Di, 22.10.

Mascha lebt mitten im Wald in einem kleinen Schrankenhäuschen an der Bahnlinie. Ihr einziger Nachbar...
HR Sender: HR
Di, 22.10.
6:15

Rote Rosen

6:15–7:05 Di, 22.10.

ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
6:30

Die Schlümpfe  - Träumer, Maestro der Liebe

6:30–6:45 Di, 22.10.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
ARTE Sender: ARTE
Di, 22.10.
6:30

360° Reportage  - Hati Bondhu, die Elefantenschützer von Assam

6:30–7:25 Di, 22.10.

Im nordostindischen Bundesstaat Assam sind die Lebensbedingungen für Elefanten wie für Menschen von Konflikten...
BR Sender: BR
Di, 22.10.
6:30

Sturm der Liebe (4302)

6:30–7:20 Di, 22.10.

KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Die Kapitänsmütze

6:35–6:45 Di, 22.10.

Feuerwehrmann Sam und die Rettungsteams sorgen für Sicherheit in Pontypandy. In dem kleinen Hafenstädtchen...
NDR Sender: NDR
Di, 22.10.
6:35

Markt  - Moderation: Jo Hiller

6:35–7:20 Di, 22.10.

Thema: Schminkprodukte für Mädchen Die sozialen Medien sind voll mit Schminkvideos von jungen Mädchen....
one Sender: one
Di, 22.10.
6:40

Um Himmels Willen (12)  - Altes Geheimnis

6:40–7:30 Di, 22.10.

Schwester Hanna wird ans Sterbebett von Karin Meise gerufen. Die ehemalige Krankenschwester vertraut...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
6:45

Servus Kasperl  - Kasperl & Buffi: Ein ganz normaler Koffer

6:45–7:10 Di, 22.10.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
6:45

Feuerwehrmann Sam  - Falscher Alarm

6:45–6:55 Di, 22.10.

An der Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 22.10.
7:00

ZDF-History  - Fake News: Sieben mächtige Propaganda-Lügen

7:00–7:45 Di, 22.10.

Hat Bundespräsident Lübke wirklich KZs geplant? Wurden RAF-Terroristen im Gefängnis ermordet? "ZDF-History"...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 22.10.
7:00

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:00–7:30 Di, 22.10.

HR Sender: HR
Di, 22.10.
7:05

Mission Terra - Expedition zum blauen Planeten  - Luft

7:05–7:35 Di, 22.10.

Sie landen heimlich auf der Erde, die Raumfahrer aus der fremden Galaxis: Commander RO, Raumschiff Metamor...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
7:15

ABC Bär

7:15–7:30 Di, 22.10.

Der ABC Bär und seine Tierfreunde reisen mit ihrem lustigen Baumhaus durch das Land, um ihre Zahl- und...
MDR Sender: MDR
Di, 22.10.
7:15

Rote Rosen (4043)  - Deutschland 2024

7:15–8:05 Di, 22.10.

Während Valerie ihren Triumph auskostet, Klaas von der Motorradtour abgebracht zu haben, wird Klaas bewusst,...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
7:20

Zacki und die Zoobande  - Winterfreuden

7:20–7:30 Di, 22.10.

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
BR Sender: BR
Di, 22.10.
7:20

Tele-Gym  - Moderation: Andy Fumolo

7:20–7:35 Di, 22.10.

Moderation: Andy Fumolo
NDR Sender: NDR
Di, 22.10.
7:20

Rote Rosen (4043)

7:20–8:10 Di, 22.10.

Während Valerie ihren Triumph auskostet, Klaas von der Motorradtour abgebracht zu haben, wird Klaas bewusst,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 22.10.
7:30

Löwenzahn Classics  - (ZDF 13.5.1984)

7:30–7:55 Di, 22.10.

Peter steckt in Geldnöten: Wenn der Kicker-Automat nur nicht so teuer wäre! Fünfzig Mark sind eine...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
7:30

ZIB Zack Mini

7:30–7:35 Di, 22.10.

KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
7:30

Zacki und die Zoobande  - Eiskünstler Kurti

7:30–7:45 Di, 22.10.

Jeden Nachmittag, wenn der Zoo schließt, machen auch Zacki, das australische Frischwasserkrokodil, und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 22.10.
7:30

Willi wills wissen

7:30–7:55 Di, 22.10.

WDR Sender: WDR
Di, 22.10.
7:30

Home Sweet Rome!  - Pyjama Party

7:30–7:55 Di, 22.10.

Folge 10 - Pyjama Party Lucy sucht Inspiration für einen eigenen Partysong. Da kommt die die Einladung...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
7:35

Die Landarztpraxis  - Das verräterische Herz

7:35–8:10 Di, 22.10.

Nachdem Sarah und Max ein Arrangement getroffen haben, von dem beide profitieren, scheint sich auch ein...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
7:45

Sesamstraße  - Der eckige Regenbogen

7:45–8:06 Di, 22.10.

Wer? Wie? Was? Wieso? Weshalb? Warum? Sesamstraße! Der eckige Regenbogen Elmo hat einen Regebogen gemalt...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 22.10.
7:55

Löwenzahn Classics  - (ZDF 11.9.1994)

7:55–8:25 Di, 22.10.

Ach du Schreck, das Schiff legt ab. Peter findet sich als blinder Passagier auf einem Hochseedampfer...
SWR Sender: SWR
Di, 22.10.
7:55

Sturm der Liebe (4302)  - Fernsehserie Deutschland 2023

7:55–8:45 Di, 22.10.

Darsteller: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dieter Bach, Daniela Kiefer, ...
WDR Sender: WDR
Di, 22.10.
7:55

Home Sweet Rome!  - Der Vorfall

7:55–8:20 Di, 22.10.

Folge 11 - Der Vorfall Lucys Freunde Nico und Charlotte können sich nicht ausstehen. Wegen eines "Vorfalls"...
RBB Sender: RBB
Di, 22.10.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Di, 22.10.

MDR Sender: MDR
Di, 22.10.
8:05

Sturm der Liebe (4302)  - Deutschland 2024

8:05–8:55 Di, 22.10.

Katjas Zeitfenster wird knapper. Philipp kann Ana in letzter Sekunde vor seinem Vater warnen. Theo findet...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 22.10.
8:10

WaPo Bodensee  - Schneewittchen

8:10–9:00 Di, 22.10.

Ein verschollenes Segelboot taucht überraschend auf dem Bodensee auf. An Bord befindet sich Nana von...
KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
8:10

Zoés Zauberschrank  - Bücherschätze

8:10–8:20 Di, 22.10.

Ein Kleiderschrank steckt manchmal voller Überraschungen! Vor allem dann, wenn es ein Zauberschrank ist,...
NDR Sender: NDR
Di, 22.10.
8:10

Sturm der Liebe (4302)

8:10–9:00 Di, 22.10.

Redaktion: Thilo Voggenreiter
HR Sender: HR
Di, 22.10.
8:15

hessenschau

8:15–8:43 Di, 22.10.

KiKA Sender: KiKA
Di, 22.10.
8:20

Zoés Zauberschrank  - Fußballtricks

8:20–8:30 Di, 22.10.

Ein Kleiderschrank steckt manchmal voller Überraschungen! Vor allem dann, wenn es ein Zauberschrank ist,...
WDR Sender: WDR
Di, 22.10.
8:20

Girl in my Diary  - Der Fingerabdruck

8:20–8:45 Di, 22.10.

Folge 10 - Der Fingerabdruck Adam überzeugt Hawa, dass die beiden zusammenarbeiten müssen. Nur sie können...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - VOXUP - RTLUP - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo