TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

HR Sender: HR
Mi, 23.10.
21:45

Auf den Spuren eines Giftmischers: Enttäuschte Liebe

21:45–22:15 Mi, 23.10.

In der Wohnung des Verdächtigen Enrico R. sucht die Polizei nach Spuren von Arsen. Doch ohne Erfolg....
MDR Sender: MDR
Mi, 23.10.
21:45

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

21:45–22:10 Mi, 23.10.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
NDR Sender: NDR
Mi, 23.10.
21:45

NDR Info

21:45–22:00 Mi, 23.10.

Redaktionelle Leitung: Carsten Löding
Produktion: Wolfgang Feist
RBB Sender: RBB
Mi, 23.10.
21:45

rbb24 mit Sport

21:45–22:00 Mi, 23.10.

SWR Sender: SWR
Mi, 23.10.
21:45

SWR Aktuell Baden-Württemberg

21:45–22:00 Mi, 23.10.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Mi, 23.10.
21:45

WDR aktuell  - Moderation: Jens Olesen

21:45–22:00 Mi, 23.10.

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 23.10.
21:50

Tierisch prominent

21:50–22:00 Mi, 23.10.

Im "Zeit im Bild"-Studio präsentiert die Journalistin Susanne Höggerl regelmäßig die Nachrichten vor...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 23.10.
21:50

"Emmanuelle", Königin des Softpornos  - Frankreich 2020

21:50–22:45 Mi, 23.10.

„Emmanuelle“ machte den Softporno gesellschaftsfähig: Der im Sommer 1974 erschienene französische Erotikfilm...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 23.10.
21:50

Ich lass dich gehen · Wenn die Eltern sterben

21:50–22:35 Mi, 23.10.

Wir alle wissen, dass unsere Eltern irgendwann sterben. So richtig wahrhaben wollen wir es nicht. Und...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 23.10.
21:55

Bio - die Lösung für wirklich alles?

21:55–22:45 Mi, 23.10.

Bio scheint wirklich die Lösung für alles zu sein – glaubt man zumindest den Werbekampagnen der Hersteller....
ORF III Sender: ORF III
Mi, 23.10.
21:55

Landleben  - Leben am Ötscher

21:55–22:45 Mi, 23.10.

Als „Vaterberg“, altslawisch „Oscha“, bezeichneten ihn unsere Vorfahren. Als „Ötscher“ kennen wir ihn...
3sat Sender: 3sat
Mi, 23.10.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Mi, 23.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 23.10.
22:00

ZIB 2

22:00–22:30 Mi, 23.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
BR Sender: BR
Mi, 23.10.
22:00

BR Story

22:00–22:45 Mi, 23.10.

NDR Sender: NDR
Mi, 23.10.
22:00

Die 100  - Was Deutschland bewegt

22:00–23:00 Mi, 23.10.

Eine Politshow mit Ingo Zamperoni, in der 100 Menschen aus der Bevölkerung zu gesellschaftlichen Themen...
RBB Sender: RBB
Mi, 23.10.
22:00

Grenzenlos  - Das Jahr 1989 - Film von Gabriele Denecke

22:00–22:45 Mi, 23.10.

Reise, Freizeit und Gesundheit ... und alles barrierefrei!Das sind die Themen der Sendereihe für...
SWR Sender: SWR
Mi, 23.10.
22:00

Tatort: Züri brännt  - Fernsehfilm Schweiz 2020

22:00–23:30 Mi, 23.10.

Zwei ungleiche Kommissarinnen müssen sich für die Lösung eines mysteriösen Mordfalles zusammenraufen....
WDR Sender: WDR
Mi, 23.10.
22:00

Die 100 - Was Deutschland bewegt  - Moderation: Ingo Zamperoni

22:00–23:00 Mi, 23.10.

In jeder Folge von "Die 100" geht es um eine kontroverse gesellschaftspolitische Frage. Einhundert Menschen...
MDR Sender: MDR
Mi, 23.10.
22:10

Polizeiruf 110: Der Preis der Freiheit  - Fernsehfilm Deutschland 2016

22:10–23:40 Mi, 23.10.

Ein SUV flüchtet vor der Polizei und verursacht einen Unfall, bei dem die junge Polizistin Katarzyna...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 23.10.
22:15
US-Wahl 2024

auslandsjournal - die doku: Zwischen Trump und Harris  - Film von Elmar Theveßen und David Sauer

22:15–23:00 Mi, 23.10.

Selten war ein Wahlkampf in den USA so spannend. Die Amerikaner stehen vor einer Richtungsentscheidung....
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 23.10.
22:15

Tagesthemen  - mit Wetter

22:15–22:50 Mi, 23.10.

HR Sender: HR
Mi, 23.10.
22:15

Forensik 3.0 - Den Tätern auf den Fersen  - Ein Film von Daye di Simoni und Gunnar Henrich

22:15–22:45 Mi, 23.10.

Die Kriminaltechnik entwickelt sich immer weiter. Für die Täter wird die Luft immer dünner. Was vor 100...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 23.10.
22:15

Tagesthemen  - mit Wetter

22:15–22:50 Mi, 23.10.

3sat Sender: 3sat
Mi, 23.10.
22:25

Schöne Lügen  - Fernsehfilm, Deutschland 2003

22:25–0:00 Mi, 23.10.

Als die Innenarchitektin Kim Joosten auf einem Grillfest ihres Auftraggebers dessen Tochter vor einem...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 23.10.
22:30

WELTjournal

22:30–23:05 Mi, 23.10.

Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 23.10.
22:50

Krise bei VW - Alarmsignal für Deutschland?

22:50–23:35 Mi, 23.10.

Luigi Catapano macht sich wie Zehntausende VW-Mitarbeitende Sorgen. Seit dem 2. September 2024 hat sich...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 23.10.
22:55

Kratky sucht das Glück  - Und findet: Christl Clear

22:55–23:50 Mi, 23.10.

Robert Kratky spricht mit bekannten Persönlichkeiten übers Leben, über mentale Gesundheit und den Weg...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 23.10.
23:00

sportstudio UEFA Champions League Ligaphase, 3. Spieltag  - Highlights, Analysen, Interviews

23:00–0:00 Mi, 23.10.

HR Sender: HR
Mi, 23.10.
23:00

Re: Little Britain in der Dordogne  - Baguette statt Brexit

23:00–23:30 Mi, 23.10.

Immer mehr Briten wollen das Brexit-Chaos hinter sich lassen und suchen ihr Glück in Frankreich. Ob als...
NDR Sender: NDR
Mi, 23.10.
23:00

extra 3  - Satiresendung

23:00–23:45 Mi, 23.10.

Christian Ehring zeigt den Irrsinn der Woche, immer bissig, frech und witzig. Extra 3 - die einzige Satiresendung....
WDR Sender: WDR
Mi, 23.10.
23:00

Jimmy Carter - Rock & Roll President  - Ein Dokumentarfilm von Mary Wharton

23:00–0:30 Mi, 23.10.

Der Film erzählt, wie ein weitgehend unbekannter Erdnussfarmer aus Georgia 1977 zum 39. US-Präsidenten...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 23.10.
23:05

WELTjournal +

23:05–23:55 Mi, 23.10.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 23.10.
23:05

Planet Wissen  - Moderation: Andrea Grießmann

23:05–0:05 Mi, 23.10.

Moderation: Andrea Grießmann
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 23.10.
23:15

No Country For Old Men

23:15–1:05 Mi, 23.10.

TOPFILM! Vier Oscars, zwei Golden Globes und viele weitere Filmpreise für das Meisterwerk der Coen-Brüder....
ORF III Sender: ORF III
Mi, 23.10.
23:25

Werner Grubers Experimentalküche  - Vom Urknall zum perfekten Schweinsbraten

23:25–0:00 Mi, 23.10.

In seiner neuen Show "Grubers Experimentalküche" auf ORF III sprengt Werner Gruber, renommierter Physiker...
HR Sender: HR
Mi, 23.10.
23:30

Weissensee  - Alte Wunden

23:30–0:20 Mi, 23.10.

Sechsteilige Familienserie als filmischer Beitrag zum 20-jährigen Jubiläum der deutschen Einheit....
SWR Sender: SWR
Mi, 23.10.
23:30

Der Barcelona-Krimi: Der Riss in allem  - Spielfilm Deutschland 2022

23:30–1:00 Mi, 23.10.

Barcelona ist nicht nur eine der faszinierendsten Städte Europas, sondern auch ein riesiger Handels-...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 23.10.
23:35

Letzte Generation - Mein Ausstieg

23:35–0:05 Mi, 23.10.

Moritz, 27, war drei Jahre Vollzeitaktivist bei der Letzten Generation. Als Helfer bei der Ahrtal-Flut...
MDR Sender: MDR
Mi, 23.10.
23:40

Norwegian Dream  - Spielfilm Polen/Norwegen/Deutschland 2023 (Norwegian Dream)

23:40–1:15 Mi, 23.10.

Robert aus Polen arbeitet in einer Fischfabrik nahe Trondheim. Er verliebt sich in seinen norwegischen...
NDR Sender: NDR
Mi, 23.10.
23:45

MY ROOTS  - Wo ist meine Schwester?

23:45–0:35 Mi, 23.10.

Eigentlich hätte Aniko (40) eine große Schwester gehabt, wenn diese nicht kurz nach der Geburt in der...
ZDF Sender: ZDF
Do, 24.10.
0:00

Markus Lanz

0:00–0:45 Do, 24.10.

Markus Lanz spricht in seiner Talkshow mit seinen Gästen über aktuelle und gesellschaftlich relevante...
ORF III Sender: ORF III
Do, 24.10.
0:00

Heimat Österreich  - Leben im Lechtal

0:00–0:45 Do, 24.10.

Imposante Berge, tosende Wasser und blühende Auen – das ist das Lechtal. Jeden Morgen um 4 Uhr 30 fährt...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 24.10.
0:05

Tagesschau

0:05–0:15 Do, 24.10.

Die Nachrichten der ARD
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 24.10.
0:15

Wer ohne Schuld ist  - Deutschland 2024

0:15–1:48 Do, 24.10.

Paul (24), Erzieher im Kindergarten, ist mit Isabella zusammen. Paul versucht, seine Unsicherheit mit...
HR Sender: HR
Do, 24.10.
0:20

Weissensee  - Geister

0:20–1:10 Do, 24.10.

Sechsteilige Familienserie als filmischer Beitrag zum 20-jährigen Jubiläum der deutschen Einheit....
3sat Sender: 3sat
Do, 24.10.
0:25

STÖCKL

0:25–1:25 Do, 24.10.

Die Moderatorin Barbara Stöckl steht für Kompetenz, Glaubwürdigkeit, Offenheit und Neugier. Sie sucht...
WDR Sender: WDR
Do, 24.10.
0:30

Y-Kollektiv  - Eine Reportage von Hubertus Koch

0:30–1:00 Do, 24.10.

NDR Sender: NDR
Do, 24.10.
0:35

extra 3  - Satiresendung

0:35–1:20 Do, 24.10.

Christian Ehring zeigt den Irrsinn der Woche, immer bissig, frech und witzig. Extra 3 - die einzige Satiresendung....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 24.10.
0:45

heute journal

0:45–1:15 Do, 24.10.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
ORF III Sender: ORF III
Do, 24.10.
0:45

Landleben  - Rund um Kitzeck

0:45–1:30 Do, 24.10.

Rund um Kitzeck und entlang der steirisch-slowenischen Grenze findet man nicht nur eindrucksvolle Bergpanoramen,...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo