TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 23.10.
19:56

Sport Aktuell

19:56–20:02 Mi, 23.10.

ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 23.10.
19:56

Sport Aktuell

19:56–20:05 Mi, 23.10.

SWR Sender: SWR
Mi, 23.10.
19:57

Baden-Württemberg Wetter

19:57–20:00 Mi, 23.10.

HR Sender: HR
Mi, 23.10.
19:58

hessenschauwetter

19:58–20:00 Mi, 23.10.

3sat Sender: 3sat
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

Die Nachrichten der ARD
KiKA Sender: KiKA
Mi, 23.10.
20:00

KiKA LIVE

20:00–20:10 Mi, 23.10.

Bei KiKA LIVE geht um alles, was Preteens auf dem Weg zur Jugend beschäftigt: Wie sie leben oder leben...
BR Sender: BR
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

Die Nachrichten der ARD
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

Die Nachrichten der ARD
RBB Sender: RBB
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

Die Nachrichten der ARD
SWR Sender: SWR
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

Die Nachrichten der ARD
WDR Sender: WDR
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

Die Nachrichten der ARD
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 23.10.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Mi, 23.10.

Die Nachrichten der ARD
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 23.10.
20:02

ZIB Magazin

20:02–20:15 Mi, 23.10.

Seit 4. März  präsentiert sich der Vorabend auf ORF eins in neuem Gewand, das...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 23.10.
20:05

Seitenblicke

20:05–20:15 Mi, 23.10.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 23.10.
20:10

Das Camp in der Wildnis  - Explosiver Eintopf

20:10–20:35 Mi, 23.10.

365 Tage norwegische Wildnis, ein Jahr lang getrennt von der Familie: 32 Jugendliche wagen das große...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 23.10.
20:15

Bares für Rares  - Deutschlands größte Trödel-Show

20:15–21:45 Mi, 23.10.

Horst Lichter begrüßt in dieser Herbstausgabe Raritätenbesitzer mit ihren großen und kleinen Objekten...
3sat Sender: 3sat
Mi, 23.10.
20:15

Kampf um Rohstoffe - Am Abgrund (1/4)  - Film von Daniel Harrich

20:15–21:00 Mi, 23.10.

Die investigative Doku-Reihe deckt auf, welcher Kampf um Rohstoffe von Deutschland aus für Wohlstand...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 23.10.
20:15

Wilsberg - Ins Gesicht geschrieben  - (vom 26.8.2020)

20:15–21:45 Mi, 23.10.

Ekki wird nach Bielefeld zum Firmenjubiläum eines Freundes eingeladen. Wilsberg begleitet Ekki, um...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 23.10.
20:15

Dok 1  - 3 Tage wach - Lisa macht durch

20:15–21:05 Mi, 23.10.

In dieser Ausgabe von Dok 1 wagt ORF-Moderatorin Lisa Gadenstätter ein heikles Experiment: Über die gesamte...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 23.10.
20:15

Die Bergretter  - Dünnes Eis

20:15–21:50 Mi, 23.10.

Ein Panoramaflug sollte den 50. Geburtstag von Lutz Kitzinger krönen. Die Überraschung seiner Frau Vanessa...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 23.10.
20:15

Heimat Österreich  - Leben im Lechtal

20:15–21:05 Mi, 23.10.

Imposante Berge, tosende Wasser und blühende Auen – das ist das Lechtal. Jeden Morgen um 4 Uhr 30 fährt...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 23.10.
20:15

Wer ohne Schuld ist  - Deutschland 2024

20:15–21:45 Mi, 23.10.

Paul (24), Erzieher im Kindergarten, ist mit Isabella zusammen. Paul versucht, seine Unsicherheit mit...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 23.10.
20:15

Verkehrte Welt  - Spielfilm Frankreich 2022

20:15–21:50 Mi, 23.10.

Sylvie, 60, heiratet den Strafgefangenen Michel, misstrauisch beäugt von ihrem Sohn Abel, der befürchtet,...
BR Sender: BR
Mi, 23.10.
20:15

Münchner Runde  - Moderation: Christian Nitsche

20:15–21:15 Mi, 23.10.

Moderation: Christian Nitsche
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 23.10.
20:15

Wunderschön  - Moderation: Daniel Aßmann

20:15–21:00 Mi, 23.10.

Urlaub am Wasser? Da hat das Sauerland einiges zu bieten. Daniel Aßmann erlebt jede Menge Abenteuer rund...
HR Sender: HR
Mi, 23.10.
20:15

mex. das marktmagazin

20:15–21:00 Mi, 23.10.

u.a. mit folgendem Thema: Alkoholfreier Wein - warum der Trend an Fahrt gewinnt: Wein ohne Alkohol ist...
MDR Sender: MDR
Mi, 23.10.
20:15

Exakt  - Das Nachrichtenmagazin

20:15–20:45 Mi, 23.10.

"Exakt – Das Nachrichtenmagazin" zeigt die Hintergründe zu den Themen der Woche, aufbereitet in Form...
NDR Sender: NDR
Mi, 23.10.
20:15

Expeditionen ins Tierreich  - Am Fuß der Berge - Das Alpenvorland

20:15–21:00 Mi, 23.10.

Mächtige Bergkulissen, klare Seen und Moore, dazwischen alte Streuobstwiesen und idyllische Weinberge,...
RBB Sender: RBB
Mi, 23.10.
20:15

Rex Gildo - Der letzte Tanz  - Film von Rosa von Praunheim

20:15–21:45 Mi, 23.10.

In origineller Mischung aus Dokumentar- und Spielfilmelementen zeigt Rosa von Praunheim Licht und Schatten...
SWR Sender: SWR
Mi, 23.10.
20:15

Doc Fischer  - Moderation: Julia Fischer

20:15–21:00 Mi, 23.10.

Überschüssige Pfunde können zahlreiche Krankheiten begünstigen, doch besonders gefährlich ist das viszerale...
WDR Sender: WDR
Mi, 23.10.
20:15

Markt  - Das Wirtschafts- und Verbrauchermagazin

20:15–21:00 Mi, 23.10.

Moderation: Anna Planken
KiKA Sender: KiKA
Mi, 23.10.
20:35

Das Camp in der Wildnis  - Ganz schön rutschig

20:35–21:00 Mi, 23.10.

365 Tage norwegische Wildnis, ein Jahr lang getrennt von der Familie: 32 Jugendliche wagen das große...
MDR Sender: MDR
Mi, 23.10.
20:45

Maxim - jung, süchtig, obdachlos  - Film von Thomas Kaspar

20:45–21:15 Mi, 23.10.

Heroin, Kokain, Crystal, Gras - Maxim aus Halle ließ 10 Jahre lang kaum etwas aus. Partys, Abstürze,...
3sat Sender: 3sat
Mi, 23.10.
21:00

Kampf um Rohstoffe - Am Abgrund (2/4)  - Film von Daniel Harrich

21:00–21:45 Mi, 23.10.

Auf dem Weltmarkt kommt Deutschland kaum an kritische Rohstoffe. Kann man sie im heimischen Bergbau...
HR Sender: HR
Mi, 23.10.
21:00

Mittendrin - Flughafen Frankfurt  - Jumbo hautnah - Abenteuer 747-400

21:00–21:45 Mi, 23.10.

Sie werden beide nicht mehr gebaut - aber sie zählen zu den beliebtesten und faszinierendsten Flugzeugen...
NDR Sender: NDR
Mi, 23.10.
21:00

Expeditionen ins Tierreich  - Wildes Deutschland - Der Bayerische Wald

21:00–21:45 Mi, 23.10.

Der Bayerische Wald schrieb Geschichte: Als sich in den 1980er-Jahren im Nationalpark Bayerischer Wald...
SWR Sender: SWR
Mi, 23.10.
21:00

Die Ernährungs-Docs  - Psoriasis + Übergewicht, Metabolisches Syndrom + TIA, Gastritis

21:00–21:45 Mi, 23.10.

Essen als Medizin - in diesem einzigartigen Fernsehformat wird Menschen geholfen, die an ihren Gesundheitsproblemen...
WDR Sender: WDR
Mi, 23.10.
21:00

Ausgerechnet - Kirmes  - mit Daniel Aßmann

21:00–21:45 Mi, 23.10.

Autoscooter, Losbude oder Zuckerwatte: Die Menschen in Nordrhein-Westfalen lieben Kirmes! Gut ein Drittel...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 23.10.
21:00

Einsatz im Naturparadies - Bedrohte Wiesen an der Wümme  - Film von Christian Leunig

21:00–21:30 Mi, 23.10.

In der Flusslandschaft an den Wümmewiesen ist durch massive Renaturierung ein wertvolles Ökosystem mit...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 23.10.
21:05

Mozartkugel, Palmers und Co - wie österreichisch sind unsere Marken wirklich?

21:05–21:55 Mi, 23.10.

Marken, die bei uns und auch weltweit als zutiefst österreichisch empfunden werden: die Mozartkugel,...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 23.10.
21:05

Landleben  - Rund um Kitzeck

21:05–21:55 Mi, 23.10.

Rund um Kitzeck und entlang der steirisch-slowenischen Grenze findet man nicht nur eindrucksvolle Bergpanoramen,...
one Sender: one
Mi, 23.10.
21:05

Murdoch Mysteries  - Die Zukunft war gestern

21:05–21:50 Mi, 23.10.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Murdoch ermittelt, weil der Erfinder einer Nickel-Cadmium-Batterie,...
BR Sender: BR
Mi, 23.10.
21:15

Kontrovers

21:15–21:45 Mi, 23.10.

MDR Sender: MDR
Mi, 23.10.
21:15

Die Milliardenjagd  - Sag mir, wo die Milliarden sind

21:15–21:45 Mi, 23.10.

Es wirkt, wie ein Thriller, die Jagd nach dem Parteivermögen der SED. Mit dubiosen Strohmännern, Tüten...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 23.10.
21:45

heute journal  - Wetter

21:45–22:15 Mi, 23.10.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 23.10.
21:45

Nord Nord Mord - Sievers und die tödliche Liebe  - (vom 1.9.2020)

21:45–23:15 Mi, 23.10.

Ina Behrendsen hat sich in den Sylter Seehundschützer Leo Fischer verliebt. Das junge Glück währt...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 23.10.
21:45

Plusminus  - Das ARD-Wirtschaftsmagazin

21:45–22:15 Mi, 23.10.

BR Sender: BR
Mi, 23.10.
21:45

BR24

21:45–22:00 Mi, 23.10.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo