Untertitel/VT



ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 05.04.
21:50

Der Metzger und der Tote im Haifischbecken

21:50–23:20 Sa, 05.04.

Robert Palfrader ist Hobbydetektiv Metzger – Teil 1 der bislang zweiteiligen Krimireihe von Thomas Raab! Übrigens: In Buchform gibt’s sechs Teile, das macht Hoffnung!
SWR Sender: SWR
Sa, 05.04.
21:50

Mein Liebhaber, der Esel & ich  - Spielfilm Frankreich 2020 (Antoinette dans les Cévennes)

21:50–23:25 Sa, 05.04.

Vom Liebhaber versetzt, begibt sich eine Lehrerin auf eine einsame Trekkingtour mit einem Begleitesel. Das störrische Tier fordert ihre volle Geduld, eröffnet ihr jedoch auch neue, erfrischende Erkenntnisse über das Leben und die Liebe.
ORF III Sender: ORF III
Sa, 05.04.
21:55

zeit.geschichte  - Wuchteln, Schmäh, Politsatire - Geschichte des österreichischen Kabaretts 1961 - 1978

21:55–22:45 Sa, 05.04.

Eine ORF-III-Produktion zur Geschichte des österreichischen Kabaretts, kommentiert von prominenten Vertretern wie Michael Niavarani, Angelika Niedetzky, Joesi Prokopetz, Andrea Händler, Lukas Resetarits, Florian Scheuba, Werner Sobotka, Erwin Steinhauer und Andreas Vitasek. "Sehen Sie, es ist meine Überzeugung, wer etwas von Kabarett versteht, versteht auch etwas von Demokratie."...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 05.04.
22:00

Euer Ehren (2)

22:00–23:30 Sa, 05.04.

Der Wagen, der in den Unfall des schwer verletzten Clanmitglieds Zlatan Sailovic verstrickt war, wurde sichergestellt. Sascha Zuber, der den Wagen verschwinden lassen sollte, droht ein Verfahren wegen Fahrerflucht. Zudem sind ihm Zlatans Gefolgsleute dicht auf den Fersen. Von Zubers Verteidigerin erfährt Richter Michael Jacobi, dass Zuber ein Alibi hat. Er soll zum Zeitpunkt...
RBB Sender: RBB
Sa, 05.04.
22:00

Brokenwood - Mord in Neuseeland: Blut und Wasser  - Spielfilm Neuseeland 2014 (The Brokenwood Mysteries - Blood & Water)

22:00–23:30 Sa, 05.04.

Detective Mike Shepherd muss in seinem ersten Fall in Brokenwood den Tod eines Farmers aufklären. Der bisherige Polizeichef, wie Shepherd herausfindet, arbeitete schlampig und voreingenommen. Mit seiner Kollegin Sims macht sich Shepherd daran, ein bislang falsch zusammengesetztes Puzzle von Aussagen und Beweisen neu zu ordnen.
one Sender: one
Sa, 05.04.
22:00

Trespass - Auf Leben und Tod  - Spielfilm USA 2011 (Trespass)

22:00–23:25 Sa, 05.04.

Der Diamantenhändler Kyle Miller (Nicolas Cage) wohnt mit Frau Sarah (Nicole Kidman) und Tochter Avery (Liana Liberato) in einer mondänen Villa vor den Toren der Stadt. Aber der schöne Schein trügt: Kyle und Sarah haben sich auseinandergelebt, auch die Beziehung zwischen den Eltern und der pubertierenden Avery ist angespannt. Als eines Abends eine Gruppe maskierter, schwer...
3sat Sender: 3sat
Sa, 05.04.
22:15

Lichtspieler – Filmpionier François-Henri Lavanchy-Clarke  - Film von Hansmartin Siegrist

22:15–23:05 Sa, 05.04.

In einem französischen Filmarchiv werden 50 Filmrollen entdeckt, teils in ruinösem Zustand. Gedreht hat sie um 1900 François-Henri Lavanchy-Clarke. Sie zeigen die ersten laufenden Bilder über das Leben der Schweizer um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert. Themen sind unter anderem die Welt des Genfer Bankings, das Rote Kreuz, die christliche Mission in Ägypten,...
MDR Sender: MDR
Sa, 05.04.
22:28

MDR aktuell

22:28–22:30 Sa, 05.04.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste aus Politik und Wirtschaft, der Kultur und Wissenschaft, vom Sport, mit Expertengesprächen und hintergründigen Reportagen.
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 05.04.
22:30
Terra X

Faszination Wasser  - Unbekanntes Grönland

22:30–23:15 Sa, 05.04.

Eishaie, Narwale, geheimnisvolle Eisalgen und einzigartige Unterwasser-Säulen. "Terra X"-Moderator und Meeresbiologe Uli Kunz erkundet die unbekannten Seiten Grönlands. Es ist eine Welt der Extreme. Ein mächtiger Eisschild bedeckt fast die gesamte Insel, nur die Küsten sind bewohnt. Auch deshalb ist Grönland ein Naturparadies, in dem es viel zu erforschen gibt:...
HR Sender: HR
Sa, 05.04.
22:30

Die Saat - Tödliche Macht

22:30–23:15 Sa, 05.04.

Während in Brüssel der Übernahmekampf der Agrarkonzerne in die letzte Runde geht, kehrt Max nach Spitzbergen zurück. Mit seiner Partnerin Thea macht er sich auf die Jagd nach der geheimnisvollen Frau, die ihnen auf Schritt und Tritt gefolgt ist. Tess befindet sich auf der Polarinsel, um im Svalbard Saatguttresor ihre Spuren zu beseitigen. Als Max und Thea ihr in den Bergstollen...
MDR Sender: MDR
Sa, 05.04.
22:30

Sport im Osten  - Boxen live aus Potsdam

22:30–0:30 Sa, 05.04.

Bei der Sportsendung des MDR-Fernsehens gibt es Fußball satt. Natürlich berichtet "Sport im Osten" aber auch vom Basketball, Handball, Volleyball, Eishockey, Boxen und über vieles mehr.
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 05.04.
22:32

Poker Games - wer profitiert vom großen Bluff?

22:32–23:17 Sa, 05.04.

Ein Klick, ein Rauschen - und schon flimmern die virtuellen Karten über den Bildschirm. Online-Poker verspricht den Nervenkitzel des großen Gewinns bequem vom Sofa aus. Doch hinter dem scheinbar harmlosen Zeitvertreib verbirgt sich ein komplexes System, in dem mehr Spieler mitmischen, als man auf den ersten Blick vermutet. Die „ARD Story“ taucht ein in die komplexe Pokerwelt...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 05.04.
22:45

heute journal  - Wetter

22:45–23:00 Sa, 05.04.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und Kultur.
ORF III Sender: ORF III
Sa, 05.04.
22:45

zeit.geschichte  - Wuchteln, Schmäh, Politsatire - Geschichte des österreichischen Kabaretts 1945 - 1961

22:45–23:35 Sa, 05.04.

ORF III wirft einen Blick zurück auf die Geschichte des österreichischen Kabaretts, kommentiert von prominenten Vertretern des heimischen Kabaretts wie Michael Niavarani, Angelika Niedetzky, Joesi Prokopetz, Andrea Händler, Lukas Resetarits, Florian Scheuba, Werner Sobotka, Erwin Steinhauer und Andreas Vitasek. Im Jahr 1945 ist der Zweite Weltkrieg endlich zu Ende. Wien liegt...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 05.04.
23:00

das aktuelle sportstudio

23:00–0:25 Sa, 05.04.

"das aktuelle sportstudio" berichtet von den Spielen der 1. Bundesliga, zeigt Ausschnitte des Abendspiels als Free-TV-Premiere und den Sport des Tages. Nicht fehlen darf die Torwand. Hintergründig und informativ: Die Moderatoren talken mit Top-Sportlern, Newcomern und Weltstars, die sich auch an der Torwand beweisen müssen. Sechs Treffer hat noch keiner geschafft....
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 05.04.
23:15
Terra X

Faszination Wasser  - Wasserfälle

23:15–0:00 Sa, 05.04.

Per Slackline über die Victoriafälle: "Terra X"-Moderator Uli Kunz erkundet die Wasserfälle der Erde – und erforscht damit eines der faszinierendsten Naturphänomene der Welt. Geologen beschreiben sie einfach als "Felsknicks im Längsprofil von Flüssen". Aber Wasserfälle sind viel mehr als das: Sie sind überwältigende Naturschauspiele und wertvoller Lebensraum für...
BR Sender: BR
Sa, 05.04.
23:15

Pfarrer Braun: Ausgegeigt!  - DE

23:15–23:30 Sa, 05.04.

Bischof Hemmelrath steht vor einem Desaster: Gegen Monsignore Mühlichs Rat hat er eine im Kirchenbesitz befindliche Stradivari an die Nachwuchsmusikerin Bridget Murrag verliehen, der das edle Instrument prompt gestohlen wurde. Pfarrer Braun soll die wertvolle Violine unauffällig wiederbeschaffen und reist zu seinem Entzücken nach Mittenwald, das seit Jahrhunderten für seine...
HR Sender: HR
Sa, 05.04.
23:15

Blind ermittelt - Der Feuerteufel von Wien  - Spielfilm Österreich/Deutschland 2020

23:15–0:40 Sa, 05.04.

(Wiederholung vom 05.04.)
NDR Sender: NDR
Sa, 05.04.
23:15

Immer die Radfahrer  - Bundesrepublik Deutschland,Österreich 1958

23:15–0:50 Sa, 05.04.

Nostalgische Radfahr-Reise durch Kärnten mit Wolf Albach-Retty, Heinz Erhardt und Hans-Joachim Kulenkampff.
WDR Sender: WDR
Sa, 05.04.
23:15

Die Heimsuchung  - Spielfilm Deutschland 2021

23:15–0:45 Sa, 05.04.

„Die Heimsuchung“ mit Kostja Ullmann und Kristin Suckow: In die Abgründe der Psyche begibt sich Kostja Ullmann als traumatisierter Polizist … Als traumatisierter Polizist taucht er in ein seit langem ungeklärtes Verbrechen ein, dessen Lösung sich hinter einem Netz aus Schuldgefühlen, Lügen und Täuschung verbirgt. Kristin Suckow in der Rolle einer Fachärztin unterstützt...