Untertitel/VT



one Sender: one
Mi, 16.07.
1:20

Versailles (6/30)  - Invaliden

1:20–2:15 Mi, 16.07.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der Ausbau von Versailles stockt, da die Arbeiter wegen der schlechten Arbeitsbedingungen in Streik getreten sind. Dadurch wird es schwierig, neu eintreffende Adlige auf Versailles unterzubringen. Unter den Neuankömmlingen ist auch Cassel, dem Bontemps eröffnet, dass der König jedem die Schulden erlässt, der bereit ist, sich in...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 16.07.
1:25

1942 - Geschichten vom Krieg  - Januar - März

1:25–2:25 Mi, 16.07.

1942 ist der Krieg global. Menschen, die dieses Jahr erlebt haben, Frauen, Männer und Kinder, meist Zivilisten, erzählen davon in der sechsteiligen Dokumentationsreihe „1942“. Briefe, Tagebücher, Biografien und mündlich überlieferte Zeugnisse lassen die Lebenswege jener vom Krieg geprägten Menschen lebendig werden.
HR Sender: HR
Mi, 16.07.
1:25

Maria Mafiosi  - Spielfilm Deutschland 2017

1:25–2:50 Mi, 16.07.

Bayrische Mafiakomödie mit Lisa Maria Potthoff, Tommaso Ragno, Serkan Kay. Die Landsberger Polizistin Maria Moosandl (Lisa Maria Potthoff) ist schwanger und steht kurz vor dem Mutterschutz. Ihr Freund Rocco Pacelli (Serkan Kaya), Sohn des örtlichen Pizzeria-Besitzers Silvio Pacelli, liest ihr jeden Wunsch von den Augen ab. Ganz egal, ob es sich um eine Pizza Diavola...
RBB Sender: RBB
Mi, 16.07.
1:25

Kesslers Expedition  - Auf drei Rädern von Bayern an die Ostsee

1:25–2:10 Mi, 16.07.

Michael Kessler startet für den rbb zur 10. Expedition: 1.400 Kilometer entlang der ehemaligen deutsch-deutschen Grenze und will wissen, ob das, was zusammengehört, tatsächlich zusammengewachsen ist. Spontan, ungeplant und ehrlich. In der ersten Folge geht es vom Dreiländereck über Mödlareuth bis nach Stockheim.
WDR Sender: WDR
Mi, 16.07.
1:25

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (324)  - Perspektiven

1:25–2:15 Mi, 16.07.

Mikko Rantala ist schon auf dem Weg in den Feierabend, als Sebastian Sander in die Notaufnahme eingeliefert wird. Dem Musiker sind während einer Vernissage Teile der Lichtanlage auf den Kopf gefallen. Zum Glück waren auch Prof. Karin Patzelt und Dr. Marc Lindner dort und konnten gleich erste Hilfe leisten. Sebastian hat viel Blut verloren und ein tiefer Schnitt muss genäht...
NDR Sender: NDR
Mi, 16.07.
1:30

Tatort: Dreams  - Tatort: Dreams

1:30–3:00 Mi, 16.07.

Als eine aufstrebende Geigerin ins Büro der Münchner Mordkommission tritt, öffnet sich die Tür zu einem Fall der etwas anderen Art: Marina ist sich nicht sicher, ob sie ihre seit Tagen verschwundene beste Freundin und gleichzeitige Konkurrentin vielleicht nicht nur im Traum ermordet hat. Marina ist Klarträumerin. Sie kann ihre luziden Träume steuern, aber offenbar geträumte...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 16.07.
1:35

Unser Österreich  - Die Kraft des Wassers (1/2) - Vom Gletscher geformt

1:35–2:24 Mi, 16.07.

Vom Gletscher geformt. Österreich - Die Kraft des Wassers ist eine opulente, filmische Reise durch eines der schönsten Länder der Welt. Vom der schneebedeckten eisigen Welt des Hochgebirges mit seinen mächtigen Gletschern, tosenden Wasserfällen und reißenden Gebirgsbächen, durch die letzten Urwälder bis zum warmen Steppensee, folgt der Zweiteiler den Spuren des Wassers - dem...
MDR Sender: MDR
Mi, 16.07.
1:40

Elefant, Tiger & Kids  - Was ist das???

1:40–2:05 Mi, 16.07.

Die Mähnenwölfe haben Hunger und sollen Futtertiere bekommen – kein einfacher Job für Lina und Leonie. Werden sie sich überwinden und das Futter zubereiten?
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 16.07.
1:45

Universum  - Wildes Argentinien - Die Kraft der Wassers

1:45–2:30 Mi, 16.07.

Wasser prägt den Norden Argentiniens und schafft dort Paradiese für eine einzigartige Tierwelt. Ob Rußsegler, die sich durch die Fluten des Wasserfalls stürzen, Frösche, die im Dunkeln leuchten, niedliche Nasenbärfamilien im Unterholz oder mächtige Anakondas auf der Jagd. Argentiniens Feuchtgebiete halten viele Wunder bereit. In großartigen Bildern feiert der Film den wasserreichen...
BR Sender: BR
Mi, 16.07.
1:45

Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club  - DE

1:45–2:30 Mi, 16.07.

In "Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club" begrüßt Michael Mittermeier in der fünften Folge der aktuellen Staffel hochkarätige Stand-up Künstlerinnen und Künstler aus allen vier Himmelsrichtungen auf der Bühne. Aus dem Süden bzw. aus der Oberpfalz kommt die einzigartige Comedienne, Kabarettistin und Gastgeberin der BR-Talkshow "Karlsplatz" Eva Karl Faltermeier. Aus dem hohen...
SWR Sender: SWR
Mi, 16.07.
1:45

Kurzstrecke mit Pierre M. Krause  - Abdelkarim ist pappesatt

1:45–2:05 Mi, 16.07.

"Hau ruck! Hau ruck!"- Comedian und Kabarettist Serdar Somuncu und SWR Moderator Pierre M. Krause haben ordentlich geschuftet. Dann musste Pierre auch noch den Wagen fertig machen. Comedian Abdelkarim war da auch noch irgendwo in einem Hinterhof in "Duisburch". Die Legende besagt, dass er dort immer noch seinen Müll sortiert.
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 16.07.
1:50

maischberger  - Moderation: Sandra Maischberger

1:50–3:05 Mi, 16.07.

Sandra Maischberger diskutiert mit Gästen aktuelle Themen, die gesellschaftlich relevant sind, von Schönheitswahn bis Rassismus – journalistisch, kontrovers, informativ und unterhaltend. Die Bandbreite bei Maischberger reicht von Politik, Gesellschaft und Boulevard bis Sport. Ihre Gäste sind Prominente, Fachleute und Betroffene.
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mi, 16.07.
2:03

rbb24 Abendschau

2:03–2:30 Mi, 16.07.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends und die Kiezgeschichten. Kurz: "Wir sind ein Berliner" - Die rbb24 Abendschau hat den Berlin-Blick: Nah an den Menschen und ihren Geschichten, rau aber herzlich. Immer um 19:30 Uhr. Egal wann etwas passiert, die rbb24 Abendschau ist dabei.
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 16.07.
2:05

Hotel

2:05–3:15 Mi, 16.07.

Irene beginnt ihren neuen Job als Rezeptionistin im Waldhaus, einem einsam gelegenen Berghotel in den österreichischen Alpen. Eifrig versucht sie ihre Aufgaben zu erfüllen, doch die Angestellten des Hotels erscheinen ihr zunehmend unheimlich. Irene fühlt eine rätselhafte Bedrohung, der sie sich nicht länger entziehen kann. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen...
MDR Sender: MDR
Mi, 16.07.
2:05

Elefant, Tiger & Kids  - Ab in die Freiheit!

2:05–2:30 Mi, 16.07.

Das Hamsterfeld soll für die Auswilderung vorbereitet werden, aber alle sechs "ETK"-Teens frieren. Werden sie sich für die Tiere zusammenreißen?
SWR Sender: SWR
Mi, 16.07.
2:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

2:05–3:55 Mi, 16.07.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innen-Tipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt. Die Zuschauer:innen können live ihre Meinung zu aktuellen Themen einbringen, mit Studiogästen sprechen und beim Quiz mitraten.
RBB Sender: RBB
Mi, 16.07.
2:10

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

2:10–3:00 Mi, 16.07.

Kapuzineräffchen Sina ist bereits ein Jahr alt und macht in letzter Zeit große Schritte in Richtung Unabhängigkeit. Die kleine Handaufzucht muss sich endlich von ihren menschlichen Ziehvätern lösen und wird deshalb das erste Mal mit einem anderen Affenmädchen aus ihrer Familie zusammen gelassen. Die Tierpfleger sind gespannt, wie die Begegnung ausfallen wird.
one Sender: one
Mi, 16.07.
2:15

Versailles (7/30)  - Offenbarungen

2:15–3:10 Mi, 16.07.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Der König ist schwer erkrankt, Claudine soll ihn heilen. Ihr Vater, Louis Leibarzt Masson, stirbt, als er von seinem eigenen Heilmittel trinkt. In großer Sorge berät sich der engste Kreis der Vertrauten des Königs, um Regenten als Nachfolger. Es kristallisiert sich schnell heraus, dass es nicht Philippe wird, sondern Colbert zusammen...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 16.07.
2:15

Dan Sommerdahl - Tödliche Idylle  - Frei nach den Romanen von Anna Grue

2:15–3:45 Mi, 16.07.

In einer Ferienanlage liegt die Leiche von Kamma Kjeldsen. Die 22-Jährige, Mitglied der religiösen Glaubensgemeinschaft "Kinder des Herren", hatte den Presbyter der Gemeinde erpresst. Marianne und Flemming finden heraus, dass Dans Freundin Josefine mit Otto einen Drogenschmuggel vorbereitet. Da sie nur illegale Beweise haben, bitten sie Hanegaard erneut, eine Observierung...
ORF III Sender: ORF III
Mi, 16.07.
2:24

Unser Österreich  - Die Kraft des Wassers (2/2) - Im Fluss der Zeit

2:24–3:15 Mi, 16.07.

Im Fluss der Zeit Österreich - Die Kraft des Wassers entführt den Besucher in unbekannte, wilde Welten. Wasser ist nicht nur die Grundlage alles Lebens, es hat Österreich auch einige der spektakulärsten Naturwunder Europas geschenkt. In tiefen Wäldern springen Entenküken von hohen Bäumen, um schwimmen zu lernen, in unzugänglichen Klammen hat eine Urform der Forelle überlebt...