Untertitel/VT



one Sender: one
Fr, 09.05.
12:20

In aller Freundschaft  - Der richtige Weg

12:20–13:00 Fr, 09.05.

Luka Ostberger kommt nach überstandener Chemotherapie zurück in die Sachsenklinik. Dr. Philipp Brentano stellt fest, dass der Tumor am Schienbein nicht im erhofften Ausmaß geschrumpft ist. Dies ist ein schwieriger Fall für das Ärzteteam, denn Dr. Philipp Brentano und Dr. Roland Heilmann sind sich über die Weiterbehandlung der Patientin nicht einig. Brentano bleibt bei seinem...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 09.05.
12:25

Soko Kitzbühel  - Jagatee

12:25–13:10 Fr, 09.05.

Nach dem Konsum eines "Jagatees" verunglückt der junge Marco Pecic mit seinem Snowboard tödlich. Es stellt sich heraus, das sein Tee vergiftet war. Ist Marco das Opfer einer Rivalität unter Jugendlichen geworden, die mit seiner Freundin Dunja und Eifersucht zu tun hat? Oder hat der Anschlag mit dem Konkurrenzkampf zweier Großunternehmen zu tun, die um ein "Jagatee"-Monopol...
NDR Sender: NDR
Fr, 09.05.
12:25

In aller Freundschaft (843)  - Nachbeben

12:25–13:10 Fr, 09.05.

Lilly Holzer ist schwanger und erwartet Drillinge. Sie kommt in die Sachsenklinik, weil sie starke Schmerzen hat. Dr. Maria Weber stellt fest, dass das gefürchtete Fetofetale Transfusionssyndrom die Ursache ist. Zwei der drei Kinder teilen sich einen Blutkreislauf, das bedeutet Lebensgefahr für die beiden Babys. Da Dr. Niklas Ahrend nicht verfügbar ist, zieht Dr. Roland Heilmann...
MDR Sender: MDR
Fr, 09.05.
12:30

In aller Freundschaft - Zwei Herzen  - Spielfilm Deutschland 2018

12:30–13:58 Fr, 09.05.

Roland, Sarah und Kris reisen zu einem Ärztekongress nach Thailand. Doch statt in Bangkok landen sie im Dschungel, wo Roland als Arzt gefordert wird. Während Sarah Hilfe sucht, entdeckt Roland eine neue Lebensart und kämpft um das Leben einer Schwangeren - ohne zu wissen, dass sein Sohn in Leipzig in Lebensgefahr schwebt.
BR Sender: BR
Fr, 09.05.
12:35

Wer weiß denn sowas?  - DE

12:35–13:20 Fr, 09.05.

Superhirn Bernhard Hoëcker und Quizmaster Elton spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden. (Erstausstrahlung im Ersten: 23.10.2024)
SWR Sender: SWR
Fr, 09.05.
12:40

ARD-Buffet Spezial

12:40–13:25 Fr, 09.05.

Moderatorin ist Evelin König präsentiert verschiedene Rezepte von Kürbis-Gerichten: Daniele Corona mit Johannes Zenglein: Tortelloni mit Kürbis Antonina Müller und Michael Friemel: Lauwarmer Kürbis-Radicchio-Salat Andreas Schweiger und Holger Wienpahl: Ofenkürbis mit Frischkäse und Pilzen Sören Anders und Evelin König: Kürbis-Gnocci Andrea Safidine und Johannes Zenglein: Butternut-Kürbis...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 09.05.
12:45

Mascha und der Bär

12:45–12:55 Fr, 09.05.

Mascha lebt mitten im Wald in einem kleinen Schrankenhäuschen an der Bahnlinie. Ihr einziger Nachbar ist ein Bär, der unweit in einer Hütte mitten im Wald lebt und eigentlich gerne seine Ruhe hätte. Zu seinem großen Unglück kommt ihn die kleine, süße aber nervtötende Mascha jeden Tag besuchen und sorgt dafür, dass es dem Bären nicht zu langweilig wird. Sie verursacht stets...
HR Sender: HR
Fr, 09.05.
12:45

Watzmann ermittelt  - Die entführte Braut

12:45–13:35 Fr, 09.05.

Theresa Geiger wird auf ihrer eigenen Hochzeit traditionell entführt, isst während der Wartezeit von einem bereitgestellten Kuchen und stirbt. Die Gerichtsmedizinerin diagnostiziert einen allergischen Schock. Ihre Freundin Cecilia, mit der Theresa ein Café geführt hat, beteuert, dass sie den Kuchen in der Hütte extra ohne Nuss zubereitet hat, da sie von Theresas starker Allergie...
WDR Sender: WDR
Fr, 09.05.
12:45

WDR aktuell

12:45–13:00 Fr, 09.05.

KiKA Sender: KiKA
Fr, 09.05.
12:55

Mascha und der Bär

12:55–13:00 Fr, 09.05.

Mascha lebt mitten im Wald in einem kleinen Schrankenhäuschen an der Bahnlinie. Ihr einziger Nachbar ist ein Bär, der unweit in einer Hütte mitten im Wald lebt und eigentlich gerne seine Ruhe hätte. Zu seinem großen Unglück kommt ihn die kleine, süße aber nervtötende Mascha jeden Tag besuchen und sorgt dafür, dass es dem Bären nicht zu langweilig wird. Sie verursacht stets...
one Sender: one
Fr, 09.05.
13:00

In aller Freundschaft  - Sprachlos

13:00–13:45 Fr, 09.05.

Lotta Heinig wird mit einem Mann zusammen nach einem Autounfall in die Sachsenklinik eingeliefert. Schnell stellt sich heraus, dass der Mann Georg Heinig ist, Lottas Vater. An Lottas 18. Geburtstag sollte es eine kleine heimliche Feier zwischen Vater und Tochter geben, doch auf dem Weg dorthin hat Georg das Bewusstsein verloren und ist mit dem Auto gegen einen Baum geprallt....
ORF III Sender: ORF III
Fr, 09.05.
13:00

Expeditionen  - Alltagsflucht: Kroatien - Ein Segeltörn um die Inseln Kroatiens

13:00–13:25 Fr, 09.05.

Unter Segeln geht es für Manuela Guancioli und ihre Freunde zu den Krka Wasserfällen. Nach bestandener Tauchprüfung, tauchen Manuela und ihre Freunde dort an einem gesunkenen Wrack. Ein Urlaub mit etwas Abenteuer und vielen Erlebnissen und Eindrücken auf See.
KiKA Sender: KiKA
Fr, 09.05.
13:00

Minus Drei und die wilde Lucy  - Der Mammut-Mond

13:00–13:15 Fr, 09.05.

Minus Drei, ein erfindungsreicher Saurierjunge, lebt mit seiner Familie und seinem Haustier Lucy in Farnheim, einem Steinzeitdorf mit Supermarkt und Radiostation. Sein „Haustier“ ist allerdings kein Tier, sondern ein sehr wildes Urzeit-Mädchen. Und sie liebt die Erfindungen von Minus Drei, weil sie meistens der Auslöser sind für lustig, wilde Sachen. 23. Der Mammut-Mond
WDR Sender: WDR
Fr, 09.05.
13:00

Das Waisenhaus für wilde Tiere  - Abenteuer Afrika

13:00–13:50 Fr, 09.05.

Im Süden Namibias, nahe der Stadt Lüderitz, wurden Anfang des 19. Jahrhunderts Diamanten gefunden und deshalb riesige Sperrgebiete eingerichtet. In den verlassenen Wüstendörfern leben mittlerweile Hyänen. Ingrid Wiesel erforscht seit Jahren das Verhalten der Tiere und darf das Sperrgebiet betreten. Sie nimmt Volontärin Jenny mit. Ein ungewöhnlicher und aufregender Ausflug....
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 09.05.
13:10

Soko Kitzbühel  - Der Götterbote

13:10–13:55 Fr, 09.05.

Auf einem hochgelegenen Schneefeld findet der Bergführer Trenkwalder einen Meteoriten von beachtlicher Größe, der erst vor kurzem dort eingeschlagen ist. Als Trenkwalder in seiner Wohnung ermordet aufgefunden wird und der äußerst wertvolle Himmelskörper verschwunden bleibt, muss sich die SOKO mit zwei Männer beschäftigen, die von dem Fund wussten und den Stein unbedingt in...
NDR Sender: NDR
Fr, 09.05.
13:10

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (331)  - Hintergangen

13:10–14:00 Fr, 09.05.

Assistenzarzt Mikko Rantala und Dr. Annika Rösler stehen vor einem herausfordernden Fall, als Rallyefahrerin Lioba Saetz nach einem Unfall mit schwer verletztem Unterschenkel eingeliefert wird. Die Chirurgen fürchten, dass eine Amputation die einzige Option ist, wollen aber alles tun, um das Bein zu retten. Lioba kann sich zunächst nicht genau an den Unfallhergang erinnern....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 09.05.
13:15

Minus Drei und die wilde Lucy  - Magma und die Lavas

13:15–13:25 Fr, 09.05.

Minus Drei, ein erfindungsreicher Saurierjunge, lebt mit seiner Familie und seinem Haustier Lucy in Farnheim, einem Steinzeitdorf mit Supermarkt und Radiostation. Sein „Haustier“ ist allerdings kein Tier, sondern ein sehr wildes Urzeit-Mädchen. Und sie liebt die Erfindungen von Minus Drei, weil sie meistens der Auslöser sind für lustig, wilde Sachen. 24. Magma und die Lavas...
BR Sender: BR
Fr, 09.05.
13:20

Quizduell-Olymp  - DE

13:20–14:10 Fr, 09.05.

Wissen und starke Nerven, den Gegner richtig einschätzen und im richtigen Moment auch mal zocken – so können die Stars beim "Quizduell-Olymp" bestehen. Ein prominentes Rateteam fordert drei Quiz-Profis heraus, die zusammen den Olymp bilden. (Erstausstrahlung im Ersten: 02.02.2024)
ORF III Sender: ORF III
Fr, 09.05.
13:25

Traumschlösser und Ritterburgen - Die Oststeiermark

13:25–14:10 Fr, 09.05.

Vom Hochzeitsschloss bis zum Schauplatz für zeitgenössische Kunst - die Burgen und Schlösser der Oststeiermark sind mal romantisch, mal sperrig, in jedem Fall farbenfroh wie das Land selbst. * Geschichten über bedeutende Adelsgeschlechter und streitbare Zeitgenossen - die Burgen und Schlösser der Oststeiermark sind voll davon. Und die Schlossherren und -damen von heute reihen...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 09.05.
13:25

Ernest & Rebecca  - Superstark

13:25–13:35 Fr, 09.05.

Die temperamentvolle sechsjährige Rebecca lebt mit ihrer Mutter, ihrer älteren Schwester Coralie und Hund Missile in einem schönen Haus in einer Kleinstadt. Vor nicht allzu langer Zeit haben sich die Eltern getrennt. In der schwierigen Zeit vor der Trennung war Rebecca krank geworden und hat seitdem einen ungewöhnlichen, aber treuen Gefährten: Ernest, eine Super-Mikrobe. Ernest...