Das Team wendet sich wieder der Mesa zu und erhält fast sofort weitere Hinweise auf etwas, das tief in ihr vergraben ist. Und Brandon kehrt mit dem Generalstaatsanwalt von Utah auf die Ranch zurück, der unbedingt herausfinden will, wer die Ranch überwacht.
