Chicago P.D.

Das Team findet die Leiche einer alleinerziehenden Mutter im Kofferraum eines Wagens. Der Schock ist groß, als sich herausstellt, dass das Opfer mit Voights geläutertem Sohn Justin in Kontakt stand. Als Lindsay und Voight Justin schwer verletzt auffinden, wissen Antonio und das Team, dass Voight Rache nehmen wird. In der Zwischenzeit trifft Roman eine schwere Entscheidung, und Commander Crowley plant Veränderungen innerhalb der Unit.

Regie: Mark Tinker
Drehbuch:
Michael Brandt
Derek Haas
Darsteller:in:
Jason Beghe (Sergeant Hank Voight)
Jon Seda (Detective Antonio Dawson)
Sophia Bush (Detective Erin Lindsay)
Jesse Lee Soffer (Detective Jay Halstead)
Patrick John Flueger (Officer Kyle Ruzek)
Marina Squerciati (Officer Kim Burgess)
LaRoyce Hawkins (Detective Kevin Atwater)
Amy Morton (Trudy Platt)
Brian Geraghty (Officer Sean Roman)
Elias Koteas (Detective Alvin Olinsky)
Samuel Caleb Hunt (Mouse)
Joseph Sikora (Kevin Bingham)
Christopher Gliege (Carl "Ginger" Hearnes)
Barbara Eve Harris (Deputy Emma Crowley)
Tim Gooch (Roger Simpson)
S. Ephata Merkerson (Sharon Goodwin)
Josh Segarra (Justin Voight)
Susan Gordon (Tricia Reynolds)
Kiki Moritsugu (Mrs. Childs)
Patrick Blashill (Mickey)
Evan Linder (Dillon James)
Marlyne Barrett (Maggie Lockwood)
Caroline Neff (Olive Morgan Voight)
Aron Lamar (Rev)
Carmen Bertucci (Carmine)
Ronald L. Conner (Chief Chet Harper)
John Gawlik (Chief Arthur Banks)
Michael Accardo (Chief Tim O'Leary)
Spencer Moss (Tigan Wilds)

in Outlook/iCal importieren