Auch wenn es hin und wieder Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Ermittlungsmethoden gibt, verfolgen sie alle ein Ziel - die Bekämpfung der Kriminalität auf den Straßen von New York (v.l.n.r.): Danny Reagan (Donnie Wahlberg), Erin (Bridget Moynahan), Frank (Tom Selleck) und Jamie (Will Estes). Bild: Sender
Logo der Serie. Bild: Sender
Frank ist mit den Leistungen von Captain Keith Butler in der Bronx unzufrieden. Die Straftaten steigen, doch die Festnahmen sinken. Entgegen den neuen Regeln, die keine persönliche Aussprache vorsehen, holt sich Frank den jungen Captain zu einem Gespräch auf das Revier. Eddie und Rachel nehmen im Rahmen eines Projekts die Sozialarbeiterin Claire Gilmore mit auf Streife. Trotz erster Vorbehalte erweist Claire sich als hilfreiche Unterstützung. Nach einem fahrlässigen Verhalten muss sich Danny einer internen Untersuchung stellen.
Hauptdarsteller:
Tom Selleck (
Frank Reagan)
Donnie Wahlberg (
Danny Reagan)
Bridget Moynahan (
Erin Reagan-Boyle)
Will Estes (
Jamie Reagan)
Amy Carlson (
Linda Reagan)
Marisa Ramirez (
Maria Baez)
Vanessa Ray (
Eddie Janko)
Regie: David Barrett
in Outlook/iCal importieren
