TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Do, 10.07.
15:00

H2O - Plötzlich Meerjungfrau (59/78)  - Sonne, Sand und mehr

15:00–15:25 Do, 10.07.

Don hat die tolle Idee, mit Cleo, Kim und seiner neuen Bekannten Sam einen Tag am Meer zu verbringen....
BR Sender: BR
Do, 10.07.
15:00

nah und fern  - Sizilien - Kreuzfahrt ins Eis - Schneeschuhwandern

15:00–15:30 Do, 10.07.

Themen: * Auf den Spuren der Mafia * Pistazienfest auf Sizilien * Czernowitz * Schneeschuhwandern * Knödel *...
NDR Sender: NDR
Do, 10.07.
15:00

NDR Info

15:00–15:10 Do, 10.07.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
ZDF Sender: ZDF
Do, 10.07.
15:00

heute Xpress

15:00–15:05 Do, 10.07.

ZDF Sender: ZDF
Do, 10.07.
15:05

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

15:05–16:00 Do, 10.07.

Horst Lichter und sein Team präsentieren eine Atari-Spielkonsole, ein Teeservice, zwei Ölgemälde von...
HR Sender: HR
Do, 10.07.
15:10

Morden im Norden (93)  - Herzweh

15:10–16:00 Do, 10.07.

Eine junge Bloggerin wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie starb an einer Mischung aus Alkohol und...
NDR Sender: NDR
Do, 10.07.
15:10

Heiter bis tödlich - Morden im Norden  - Ausgekocht

15:10–16:00 Do, 10.07.

Der Gartenbauer Uwe Riedel wird auf dem Heimweg Opfer eines Verbrechens. Von einer Brücke wurde ihm ein...
SWR Sender: SWR
Do, 10.07.
15:10

Quizduell - Olymp  - Gäste: Simone Thomalla und Sven Martinek

15:10–16:00 Do, 10.07.

Bei Esther Sedlaczek treten Prominente zu einem außergewöhnlichen Duell an. Um zu gewinnen, müssen die...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 10.07.
15:15

Die Rosenheim-Cops  - Bei Panne: Mord

15:15–16:00 Do, 10.07.

Beim Wechseln der Reifen wird der Erfinder Norbert Bittner vom eigenen Wagen begraben. Da sich der Mann...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 10.07.
15:15

Sommer der Erinnerungen  - Urlaubsorte der Kindheit

15:15–16:00 Do, 10.07.

Die Sommerferien dauerten früher scheinbar eine Ewigkeit - die Tage waren lang und erlebnisreich. Auch...
MDR Sender: MDR
Do, 10.07.
15:15

Wer weiß denn sowas?  - Gäste: Eckart von Hirschhausen und Guido Cantz

15:15–16:00 Do, 10.07.

Moderator Kai Pflaume begrüßt heute Eckart von Hirschhausen und Guido Cantz. Wie immer stehen Bernhard...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 10.07.
15:20

Death in Paradise  - Der Sturm

15:20–16:15 Do, 10.07.

Der Investor Alexander Jackson wird auf seiner Privatinsel während eines Spaziergangs erschossen. Seine...
KiKA Sender: KiKA
Do, 10.07.
15:25

H2O - Plötzlich Meerjungfrau (60/78)  - Die Grotte lebt

15:25–15:45 Do, 10.07.

Es steht wieder eine Vollmondnacht an. Lewis installiert am Mondsee eine Kamera, mit deren Hilfe er festhalten...
BR Sender: BR
Do, 10.07.
15:30

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Blumenerde anreichern / Pflanzplan / Zinkkannen

15:30–16:00 Do, 10.07.

* Blumenerde anreichern * Pflanzplan * Gartentipps * Zinkkannen * Pflanzen für Dachterrasse * Vegane...
3sat Sender: 3sat
Do, 10.07.
15:30

Faszination Wasser  - Film von Thomas Lischak

15:30–16:15 Do, 10.07.

Mörderische Kegelrobben, friedliche Riesenhaie, mutige Fische und untergegangene Welten: Die Nordsee,...
KiKA Sender: KiKA
Do, 10.07.
15:45

Lassie (27/52)  - Freunde fürs Leben (1)

15:45–16:10 Do, 10.07.

Zoé und Harvey sind Helfer beim Welpenvermittlungstag. Der Vater der kleinen Olive wünscht sich einen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 10.07.
15:45

Die 2010er - Jahrzehnt der Illusionen  - 2010-2011: Atom-Abschied und Euro-Rettung

15:45–16:30 Do, 10.07.

Die Eurokrise hat die EU fest im Griff, nach dem Reaktorunglück in Fukushima steigt Deutschland aus...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 10.07.
16:00

Die Barbara Karlich Show - Classics  - Übernatürliche Phänomene

16:00–16:57 Do, 10.07.

Phänomene jenseits des Alltäglichen faszinieren und verunsichern gleichermaßen. Erfahren Sie, welche...
BR Sender: BR
Do, 10.07.
16:00

BR24  - Nachrichten

16:00–16:15 Do, 10.07.

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
MDR Sender: MDR
Do, 10.07.
16:00

MDR um 4  - Neues von hier

16:00–16:30 Do, 10.07.

Die Moderatoren Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger berichten im wöchentlichen...
NDR Sender: NDR
Do, 10.07.
16:00

NDR Info

16:00–16:15 Do, 10.07.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
RBB Sender: RBB
Do, 10.07.
16:00

rbb24

16:00–16:15 Do, 10.07.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Berlin und Brandenburg und informiert...
SWR Sender: SWR
Do, 10.07.
16:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

16:00–16:04 Do, 10.07.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Do, 10.07.
16:00

WDR aktuell  - Moderation: Liz Shoo

16:00–16:15 Do, 10.07.

Moderation: Liz Shoo
ZDF Sender: ZDF
Do, 10.07.
16:00

heute - in Europa

16:00–16:10 Do, 10.07.

SWR Sender: SWR
Do, 10.07.
16:04

Baden-Württemberg Wetter

16:04–16:05 Do, 10.07.

SWR Sender: SWR
Do, 10.07.
16:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

16:05–17:00 Do, 10.07.

Themen u.a.: * 5 Minuten Fitness: Übungen für straffe Arme; mit Florian Michel, Physiotherapeut aus Baden-Baden *...
KiKA Sender: KiKA
Do, 10.07.
16:10

Power Sisters (53/104)  - In aller Freundschaft

16:10–16:25 Do, 10.07.

Marine übt sich als Krankenschwester und dank ihrer eifrigen Behandlung erkrankt Max tatsächlich. Marine...
ZDF Sender: ZDF
Do, 10.07.
16:10

Die Rosenheim-Cops  - Drei Grazien und ein Todesfall

16:10–17:00 Do, 10.07.

Der Schönheitswettbewerb "Die Goldene Orchidee" feiert 40. Jubiläum. Doch bevor es stattfinden kann,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 10.07.
16:15

Soko Donau  - Hexenjagd

16:15–17:00 Do, 10.07.

Pfarrer Herbert Junius wird in der mit okkulten Zeichen bemalten Kirche in Riegersburg tot aufgefunden....
BR Sender: BR
Do, 10.07.
16:15

Wir in Bayern  - Lust auf Heimat

16:15–17:30 Do, 10.07.

"Wir in Bayern" ist das Heimatmagazin im BR Fernsehen, immer montags bis freitags von 16.15 bis 17.30...
RBB Sender: RBB
Do, 10.07.
16:15

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (236)  - Familienzusammenführung

16:15–17:05 Do, 10.07.

Der Fischzüchter Peter Decker hat sich bei der Arbeit verletzt und muss von Oberarzt Dr. Moreau und Dr....
WDR Sender: WDR
Do, 10.07.
16:15

Hier und heute  - Moderation: Miriam Lange

16:15–18:00 Do, 10.07.

Moderation: Miriam Lange
3sat Sender: 3sat
Do, 10.07.
16:15

Inselträume: Die Ostfriesischen Inseln - Welten im Watt  - Film von Peter Kunz

16:15–17:00 Do, 10.07.

Wind, Wellen, Salz, Sonne und Entschleunigung pur – das sind die Ostfriesischen Inseln. Sieben bewohnte...
KiKA Sender: KiKA
Do, 10.07.
16:25

Power Sisters (55/104)  - Drei Bengel für Wendy

16:25–16:35 Do, 10.07.

Wendy und Marine haben unverhofft schulfrei und ihre Eltern sind auswärts. Marine ist extrem begeistert,...
MDR Sender: MDR
Do, 10.07.
16:30

MDR um 4  - Gäste zum Kaffee

16:30–17:00 Do, 10.07.

Gast: Tobias Schlegl - Moderator, Autor, Notfallsanitäter Die Moderatoren empfangen spannende Gesprächspartner...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 10.07.
16:30

Die 2010er - Jahrzehnt der Illusionen  - 2012-2013: GroKo-Deal und Schlagerboom

16:30–17:15 Do, 10.07.

Die "GroKo" kommt - und wird zum Wort des Jahres 2013, die neu gegründete AfD verpasst nur knapp den...
KiKA Sender: KiKA
Do, 10.07.
16:35

Wir Kinder aus dem Möwenweg (9/52)  - Wir fahren zum Badesee

16:35–16:50 Do, 10.07.

Es ist Sommer und die Kinder haben ihre Fahrräder mit Proviantkörben beladen. Papa Michael fährt vorneweg...
KiKA Sender: KiKA
Do, 10.07.
16:50

Wir Kinder aus dem Möwenweg (10/52)  - Wir machen einen Sponsored Run

16:50–17:00 Do, 10.07.

Die Jungs und Mädchen aus Frau Strengs Klasse sind von einem Einfall ihrer Lehrerin begeistert. Sie schlägt...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 10.07.
17:00

Soko Donau  - Gevatter Hein

17:00–17:45 Do, 10.07.

Ein Radfahrer wird beinahe von einem aus dem Gebüsch springenden Mann umgerannt. Als er nachsieht, was...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 10.07.
17:00

ZIB

17:00–17:05 Do, 10.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
MDR Sender: MDR
Do, 10.07.
17:00

MDR um 4  - Neues von hier & Leichter leben

17:00–17:45 Do, 10.07.

* Dark Patterns: Wie Websites und Apps unser Verhalten steuern - mit Multimedia-Experte Sven Oswald
SWR Sender: SWR
Do, 10.07.
17:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

17:00–17:05 Do, 10.07.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
ZDF Sender: ZDF
Do, 10.07.
17:00

heute

17:00–17:10 Do, 10.07.

3sat Sender: 3sat
Do, 10.07.
17:00

Mythos Nordsee (1/2)  - Film von Martin Papirowski

17:00–17:45 Do, 10.07.

"Terra X" erzählt die Geschichte des Nordseeraums, von seiner Entstehung am Ende der letzten Eiszeit...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 10.07.
17:05

Aktuell nach fünf

17:05–17:30 Do, 10.07.

RBB Sender: RBB
Do, 10.07.
17:05

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

17:05–17:53 Do, 10.07.

Ein kleines Highlight im Tierpark Berlin ist das zehn Tage alte Chaco-Pekari, das von den Tierpflegern...
SWR Sender: SWR
Do, 10.07.
17:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

17:05–18:00 Do, 10.07.

Themen u.a.: * Mit Rechnungen Steuern sparen: So geht´s; mit Karin Willig, Steuerberaterin und Vizepräsidentin...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Do, 10.07.
17:05

Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken  - Alternativen

17:05–18:05 Do, 10.07.

Michael und Lothar müssen ihr Lager im Abrisshaus auflösen. Sie mieten eine Garage, die jedoch nicht...
ZDF Sender: ZDF
Do, 10.07.
17:10

hallo deutschland

17:10–18:00 Do, 10.07.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV