Zu weit weg DE 2019

Di, 29.07.  |  7:35-9:00  |  NDR
Untertitel/VT Hörfilm/AD Stereo  2019

International ausgezeichnetes Jugenddrama aus dem Jahre 2019. Im Vordergrund: Familie, Schule, Fußball und jede Menge Zoff.

Das letzte Spiel von Ben (Yoran Leicher) in seinem Heimatdorf Niederkirchbach. Bild: NDR/ Weydemann Bros.GmbH 2019
Das letzte Spiel von Ben (Yoran Leicher) in seinem Heimatdorf Niederkirchbach. Bild: NDR/ Weydemann Bros.GmbH 2019
Der elfjährige Ben muss sein Heimatdorf verlassen, weil es demnächst vom Braunkohletagebau geschluckt wird. Mit seinen Eltern und seiner Schwester zieht er in die nächstgelegene Stadt. Ben freut sich vor allem auf die neue Fußballmannschaft, bisher war er Stürmer-Star seines Dorfvereins. In der neuen Schule ist er jedoch zunächst der Außenseiter und er lernt den zwölfjährigen Tariq kennen, der aus Syrien geflohen ist und fast gar nichts sagt. Doch beim Fußballspielen kommen sich die beiden näher und merken, dass sie sehr viel gemeinsam haben.

Der elfjährige Ben muss sein Heimatdorf verlassen, das Platz für den Braunkohletagebau machen muss. Mit seinen Eltern und seiner Schwester Isa zieht er nach Düren, der nächstgelegenen Stadt. Ben freut sich besonders auf die neue Fußballmannschaft, denn zu Hause war er in seiner Mannschaft der Stürmerstar.

Doch in der neuen Schule ist Ben erst einmal der Außenseiter und vermisst seine alten Freunde. Da tröstet es ihn nicht, dass es in der Klasse einen zweiten "Neuen" gibt, der noch weniger dazugehört: der zwölfjährige Tariq. Er ist ein Geflüchteter aus Syrien, der sich in der Schule unsichtbar zu machen versucht. Gar nicht unsichtbar ist Tariq hingegen auf dem Fußballplatz und macht Ben ungewollt Konkurrenz. Doch als Ben erfährt, dass Tariq ganz allein, ohne Eltern und Familie, in Deutschland ist, ist seine Eifersucht ist wie weggeblasen. Und er zeigt ihm sein größtes Geheimnis: das verlassene, dem Untergang geweihte Dorf.

Ein Kinderfilm über Fußball, Schicksale von Geflüchteten und echte Freundschaft.

Darsteller:
Yoran Leicher (Ben)
Sobhi Awad (Tariq)
Anna König (Nane)
Julia Hirt (Isa)
Andreas Nickl (Sven)
Regie: Sarah Winkenstette
Drehbuch: Susanne Finken
Kamera: Monika Plura
Musikalische Leitung: Leonard Petersen, Berlin

in Outlook/iCal importieren

Jetzt im TV
Heute 20:15

Sender auswählen

Sender Auswahl: