TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

NDR Sender: NDR
Mo, 24.06.
1:35

NDR Talk Show

1:35–3:40 Mo, 24.06.

Barbara Schöneberger und Hubertus Meyer-Burckhardt begrüßen in der NDR Talk Show aus Hamburg folgende...
SWR Sender: SWR
Mo, 24.06.
1:40

Sommerlicht  - Spielfilm Deutschland 2011

1:40–3:05 Mo, 24.06.

Ruth Maria Kubitschek als erfahrene Winzerin, die sich den Dämonen ihrer Vergangenheit stellt. Der...
one Sender: one
Mo, 24.06.
1:40

Paris Police 1900  - Krimi-Serie Frankreich 2021

1:40–2:25 Mo, 24.06.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Angewidert von der Art und Weise, wie die Ermittlungen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 24.06.
1:45

Alex Rider  - Britische Agentenserie

1:45–2:25 Mo, 24.06.

Im Forschungszentrum kommt es zur Konfrontation zwischen Alex und Cray. Während die Situation für...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 24.06.
1:55

Jenseits von Afrika

1:55–4:25 Mo, 24.06.

Sieben Oscars + drei Golden Globes = ein TOPFILM! Ausgezeichnetes Meisterwerk von Sydney Pollack...
3sat Sender: 3sat
Mo, 24.06.
2:10

Ein vorbildliches Ehepaar  - Turbulente Komödie, Deutschland 2012

2:10–3:40 Mo, 24.06.

Frisch geschieden wider Willen: Das schweißt Macho Thomas (Uwe Ochsenknecht) und Softie Roman (Heino...
BR Sender: BR
Mo, 24.06.
2:15

Aufgegabelt von Alexander Herrmann

2:15–2:45 Mo, 24.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 24.06.
2:20

Der letzte Patriarch  - Deutschland 2010

2:20–3:50 Mo, 24.06.

Marzipanfabrikant Konrad Hansen kämpft in China gegen Produktpiraten, die den Bestand seines Firmenimperiums...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 24.06.
2:25

Alex Rider  - Britische Agentenserie

2:25–3:05 Mo, 24.06.

Alex erfährt endlich Crays kompletten Plan. Doch es nützt ihm nicht viel, solange er und Sabina von...
one Sender: one
Mo, 24.06.
2:25

Paris Police 1900  - Krimi-Serie Frankreich 2021

2:25–3:20 Mo, 24.06.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Die Spannungen in der Rue Chabrol nehmen zu. Guérin ist...
HR Sender: HR
Mo, 24.06.
2:30

Das Leben ist kein Kindergarten - Umzugschaos  - Spielfilm Deutschland 2021

2:30–4:00 Mo, 24.06.

Dreiteilge Komödie „Das Leben ist kein Kindergarten“ mit Oliver Wnuk und Meike Droste in den Hauptrollen. Teil...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 24.06.
2:40

9-1-1 Notruf L.A.  - Von Müttern und Vätern

2:40–3:20 Mo, 24.06.

Schweren Herzens nehmen Henrietta und Karen Abschied von ihrer Pflegetochter Nia, die nun zu ihrer leiblichen...
MDR Sender: MDR
Mo, 24.06.
2:40

Nina kocht sich zum Lebensglück  - Film von Tanja Höschele

2:40–3:10 Mo, 24.06.

Bei "Nah dran" geht es um die elementare Frage, was im Leben eigentlich wichtig ist. Menschen erzählen...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 24.06.
2:45

Frühling - Zu früh geträumt

2:45–4:15 Mo, 24.06.

Bei Familie Huber ist Land unter: Tochter Amelie hat die Realschulprüfung verschlafen, und die alleinerziehende...
BR Sender: BR
Mo, 24.06.
2:45

Unter unserem Himmel  - Von Kellerbier und Fleck

2:45–3:30 Mo, 24.06.

Wer durch die Fränkische Schweiz zwischen Bamberg, Bayreuth und Forchheim fährt, findet in vielen kleinen...
RBB Sender: RBB
Mo, 24.06.
2:45

Grillen mit Ali und Adnan

2:45–3:15 Mo, 24.06.

Spitzenkoch Ali Güngörmüs gibt Schauspieler Adnan Maral Feinschmeckertipps am Grill: Von deftig bis leicht...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mo, 24.06.
3:05

Alibi.com

3:05–4:30 Mo, 24.06.

Grégory ist Chef der Agentur "Alibi.com". Vor allem Herren, die ihre Frauen betrügen, zählen zu seinen...
SWR Sender: SWR
Mo, 24.06.
3:05

Wunderschön! Mitten in Bullerbü - Ferien in Småland

3:05–4:35 Mo, 24.06.

Moderatorin Tamina Kallert reist mit einem Wohnmobil durch das idyllische Småland in Südschweden. Sie...
MDR Sender: MDR
Mo, 24.06.
3:10

Arm dran, selbst schuld? fragt Tan Caglar

3:10–3:40 Mo, 24.06.

"Selbstbestimmt" überrascht, ist entwaffnend offen und unterhaltsam. Von Menschen mit Behinderung kann...
ARTE Sender: ARTE
Mo, 24.06.
3:15

Maritimes Erbe  - Liguriens Küste

3:15–5:25 Mo, 24.06.

Die Küste Liguriens an der Italienischen Riviera ist eines der schönsten und abwechslungsreichsten Meeresufer...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 24.06.
3:20

Black-ish  - FriDre Night Lights

3:20–3:40 Mo, 24.06.

Dre platzt beinahe vor Stolz, als er erfährt, dass Jack ins Football-Team aufgenommen wird. Bow dämpft...
one Sender: one
Mo, 24.06.
3:20

Paris Police 1900  - Krimi-Serie Frankreich 2021

3:20–4:15 Mo, 24.06.

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Ende der Geschichte. Lépine, ein erfahrener Stratege,...
BR Sender: BR
Mo, 24.06.
3:30

Bergauf-Bergab  - Das Magazin für Bergsteiger

3:30–4:00 Mo, 24.06.

3sat Sender: 3sat
Mo, 24.06.
3:40

Mein gebrauchter Mann  - Komödie, Deutschland 2015

3:40–5:10 Mo, 24.06.

Sophie, Anfang 40, erfolgreiche Lektorin eines Hamburger Verlags, lernt Fritz kennen: Zahnarzt, ebenfalls...
NDR Sender: NDR
Mo, 24.06.
3:40

Die Nordreportage: Ziegen, Zweifel, Zukunftsträume  - Mit Bio in die Selbständigkeit

3:40–4:10 Mo, 24.06.

Runter vom Bürostuhl, rein in die erste Saison als Ziegenbauern. Christina und Klaas Froschauer aus Großefehn...
MDR Sender: MDR
Mo, 24.06.
3:55

MDR SACHSENSPIEGEL  - MDR regional

3:55–4:25 Mo, 24.06.

Aktuell, informativ und unterhaltsam: Das ist der Anspruch der Redaktion. Regionale Nachrichten und Berichte...
HR Sender: HR
Mo, 24.06.
4:00

Bei Mudder Liesl  - Wer mit Eifer sucht ...

4:00–4:25 Mo, 24.06.

Bei Luise Hempel hängt wieder einmal der Haussegen schief. Durch die guten Ratschläge ihres Verehrers...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 24.06.
4:10

Kabarettstars vom Donauinselfest - Die besten Momente

4:10–5:35 Mo, 24.06.

Zum Auftakt des 41. Donauinselfests eröffnen Michael Niavarani, Viktor Gernot, Alex Kristan und Co den...
NDR Sender: NDR
Mo, 24.06.
4:10

Die Nordreportage: Ein Dorf und seine Landwirtschaft  - Ackerbau und Viehzucht in Papendorf

4:10–4:40 Mo, 24.06.

Ackerbau und Viehzucht betreiben die neun Landwirte und zwar in einer sozialen, demokratischen Betriebsform:...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 24.06.
4:15
Terra Xplore

Dein Körper, deine Grenzen?  - (von 18.30 Uhr)

4:15–4:45 Mo, 24.06.

Schmerz ist die Alarmanlage unseres Körpers, die uns warnt, wenn Schaden droht oder eingetreten ist....
one Sender: one
Mo, 24.06.
4:15

Murdoch Mysteries  - Der Sensenmann

4:15–5:05 Mo, 24.06.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Dr. Grout (Roger Clown), ein Mitbegründer eines medizinischen...
MDR Sender: MDR
Mo, 24.06.
4:25

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE  - MDR regional

4:25–4:55 Mo, 24.06.

"MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE" ist ein Regionalmagazin mit aktueller Berichterstattung von Ereignissen des...
HR Sender: HR
Mo, 24.06.
4:30

Leo da Vinci (22)  - Leo und die große Dürre

4:30–4:40 Mo, 24.06.

Seit einem Monat ist es in Florenz staubtrocken. Die Ernte ist ruiniert und schon bald haben die Bewohner...
SWR Sender: SWR
Mo, 24.06.
4:35

Tobias Mann - Back to the roots

4:35–5:20 Mo, 24.06.

Der Komiker, Satiriker und Musiker Tobias Mann ist Mainzer durch und durch und aus seiner Heimatstadt...
HR Sender: HR
Mo, 24.06.
4:40

Leo da Vinci (23)  - Leo und die entführte Köchin

4:40–4:55 Mo, 24.06.

Die Piraten wollen sich über die Küche Zugang zum Medici-Palast verschaffen. Kapitän Azzurro lässt daraufhin...
NDR Sender: NDR
Mo, 24.06.
4:40

Die Nordreportage: Hofgeschichten

4:40–5:10 Mo, 24.06.

Auf dem Geflügelhof sollen jede Menge Hühner und Hähne vom Winterstall in die mobilen Ställe auf der...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 24.06.
4:45

Weltspiegel  - Auslandskorrespondenten berichten

4:45–5:30 Mo, 24.06.

Moderation: Ute Brucker
HR Sender: HR
Mo, 24.06.
4:55

Leo da Vinci  - Leo und die unsichtbare Tinte

4:55–5:05 Mo, 24.06.

Verrocchio erhält eine größere Summe Bargeld für ein Gemälde und bittet Bianca und Lisa, es zur Medici-Bank...
MDR Sender: MDR
Mo, 24.06.
4:55

MDR THÜRINGEN JOURNAL  - MDR regional

4:55–5:25 Mo, 24.06.

Das "MDR THÜRINGEN JOURNAL" hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, den Zuschauer zu beraten und...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 24.06.
5:00

ZDF.reportage  - (von 18.00 Uhr)

5:00–5:30 Mo, 24.06.

Die "ZDF.reportage" bildet die Lebenswirklichkeit in Deutschland ab, die Reporter tauchen ein in den...
RBB Sender: RBB
Mo, 24.06.
5:00

rbb24 Brandenburg aktuell

5:00–5:30 Mo, 24.06.

HR Sender: HR
Mo, 24.06.
5:05

Max & Maestro  - Das kulinarische Klavier

5:05–5:20 Mo, 24.06.

Sandra und Max fallen aus allen Wolken, als Wesley den beiden ein selbstgemachtes karibisches Curry mit...
WDR Sender: WDR
Mo, 24.06.
5:05

Presseclub

5:05–5:50 Mo, 24.06.

one Sender: one
Mo, 24.06.
5:05

Kurzstrecke mit Pierre M. Krause  - Katrin Bauerfeind kriegt es gebacken

5:05–5:30 Mo, 24.06.

Katrin Sauerteig äh... Bauerfeind ist heute am Start. Die frischgebackene Hefeexpertin checkt heute die...
NDR Sender: NDR
Mo, 24.06.
5:10

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:10–5:55 Mo, 24.06.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
HR Sender: HR
Mo, 24.06.
5:20

Max & Maestro (23/52)  - Wo ein Wille ist ...

5:20–5:30 Mo, 24.06.

Maestro Barenboim hat Max gebeten, ein Stück von Beethoven vorzubereiten. Doch wie beim großen Meister,...
SWR Sender: SWR
Mo, 24.06.
5:20

Reisetipp Südwest  - Pfälzerwald - Abenteuer im Grünen

5:20–5:30 Mo, 24.06.

ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 24.06.
5:25

Heimat Fremde Heimat

5:25–5:55 Mo, 24.06.

ARTE Sender: ARTE
Mo, 24.06.
5:25

Eine Familie unterm Hakenkreuz  - Deutschland 2021

5:25–6:25 Mo, 24.06.

Hunderte Briefe, über neun Stunden privates Filmmaterial und unzählige Fotos dokumentieren diese außergewöhnliche...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 24.06.
5:30

ZDF-Morgenmagazin

5:30–9:00 Mo, 24.06.

Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - VOXUP - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo