Frankie, miserable Autoverkäuferin, gestresste Mutter und Ehefrau, lebt in "The Middle", im Nirgendwo des Mittleren Westen der USA – und das hat sie gezeichnet. Kein Wunder, dass sie sich auf ihrem neuen Führerscheinfoto kaum wiedererkennt und sich fragt, was nur aus der gutaussehenden Frau auf dem alten Führerscheinfoto geworden ist. Gut, wenn dann der Gatte den Unterschied der beiden Fotos so plausibel wie feinsinnig zu er- klären versteht: "Na ja, damals warst du jung und sexy und darauf gespannt, was das Leben dir bringen wird – und jetzt, tja, jetzt weißt du’s."
Sendetermine
The Middle - Der Infiltrator
9:20–9:45 Mi, 05.08.
The Middle - Der Sombrero
9:45–10:10 Mi, 05.08.
The Middle - Das erkämpfte Bier
13:20–13:50 Mi, 05.08.
The Middle - Der Heilungsprozess
13:50–14:15 Mi, 05.08.
The Middle - Das erkämpfte Bier
9:00–9:30 Do, 06.08.
The Middle - Der Heilungsprozess
9:30–9:55 Do, 06.08.
The Middle - Die Gebrüder Heck
13:10–13:40 Do, 06.08.
The Middle - Der große Ramsch
13:40–14:05 Do, 06.08.
The Middle - Die Gebrüder Heck
8:55–9:25 Fr, 07.08.
The Middle - Der große Ramsch
9:25–9:55 Fr, 07.08.
The Middle - Die Abschlussfeier
13:10–13:35 Fr, 07.08.
The Middle - Das Überlebenstraining
13:35–14:05 Fr, 07.08.
The Middle - Die Abschlussfeier
8:55–9:25 Mo, 10.08.
The Middle - Das Überlebenstraining
9:25–9:50 Mo, 10.08.
The Middle - Der Nesthocker
13:10–13:40 Mo, 10.08.
The Middle - Das Hawaii-Hemd
13:40–14:05 Mo, 10.08.
The Middle - Der Nesthocker
9:05–9:30 Di, 11.08.
The Middle - Das Hawaii-Hemd
9:30–10:00 Di, 11.08.
The Middle - Die Windel-Idee
13:10–13:40 Di, 11.08.
The Middle - Die Hoffnung stirbt zuletzt
13:40–14:10 Di, 11.08.
The Middle - Die Windel-Idee
9:05–9:30 Mi, 12.08.
The Middle - Die Hoffnung stirbt zuletzt
9:30–10:00 Mi, 12.08.
The Middle - Der Zeitreisende und der Sensenmann
13:10–13:40 Mi, 12.08.
The Middle - Das Magen-Darm-Virus
13:40–14:05 Mi, 12.08.
The Middle - Der Zeitreisende und der Sensenmann
9:00–9:25 Do, 13.08.
The Middle - Das Magen-Darm-Virus
9:25–9:55 Do, 13.08.
The Middle - Das ganz andere Thanksgiving
13:10–13:40 Do, 13.08.
The Middle - Die Tagung
13:40–14:05 Do, 13.08.
The Middle - Das ganz andere Thanksgiving
9:00–9:30 Fr, 14.08.
The Middle - Die Tagung
9:30–9:55 Fr, 14.08.
The Middle - Der Foto-Kirchen-Weihnachtswahnsinn
13:10–13:40 Fr, 14.08.
The Middle - Der Beginn der Selbstständigkeit
13:40–14:10 Fr, 14.08.
The Middle - Der Foto-Kirchen-Weihnachtswahnsinn
9:00–9:30 Mo, 17.08.
The Middle - Der Beginn der Selbstständigkeit
9:30–10:00 Mo, 17.08.
The Middle - Die Jammerlappen
13:10–13:40 Mo, 17.08.
The Middle - Der falsche Fuffziger
13:40–14:10 Mo, 17.08.
The Middle - Die Jammerlappen
9:10–9:35 Di, 18.08.
The Middle - Der falsche Fuffziger
9:35–10:05 Di, 18.08.
The Middle - Der Jungfilmer
13:10–13:40 Di, 18.08.
The Middle - Der Kinobesuch
13:40–14:10 Di, 18.08.
The Middle - Der Jungfilmer
9:00–9:30 Mi, 19.08.
The Middle - Der Kinobesuch
9:30–10:00 Mi, 19.08.
The Middle - Die Männer-Jagd
13:10–13:40 Mi, 19.08.
The Middle - Die Weisheit der Zähne
13:40–14:10 Mi, 19.08.
The Middle - Die Männer-Jagd
9:00–9:30 Do, 20.08.
The Middle - Die Weisheit der Zähne
9:30–9:55 Do, 20.08.
The Middle - Der Urlaub mit den Donahues
13:10–13:40 Do, 20.08.
The Middle - Die Tiefschläge
13:40–14:10 Do, 20.08.
The Middle - Der Urlaub mit den Donahues
9:00–9:30 Fr, 21.08.
The Middle - Die Tiefschläge
9:30–10:00 Fr, 21.08.
The Middle - Die Produktbewertung
13:10–13:40 Fr, 21.08.
The Middle - Die lang ersehnte Veranda
13:40–14:10 Fr, 21.08.