1984: Mit den NBA-Finals erreichen die Spannungen zwischen Lakers und Celtics einen neuen Höhepunkt. Am Ende kämpfen Earvin "Magic" Johnson und Larry Bird in ihrem ersten Endspiel gegeneinander.

Zucker ist allgegenwärtig, vom Frühstückstisch bis zum Mitternachtssnack. Doch wie schädlich ist er wirklich? Die Folge untersucht die wahren Auswirkungen von Zucker auf unseren Körper, entlarvt Mythen und Marketingtricks der Lebensmittelindustrie und vergleicht weltweite Ernährungsstrategien. Mit wissenschaftlich fundierten Fakten zeigt sie, wie bewusster Konsum funktioniert,...

Moderation: Alexander Klein

Chip macht mit der falschen Eichhörnchenfamilie Geschäfte. Jetzt muss er den Preis dafür bezahlen. / Chips Perfektionismus sorgt für einen sehr unentspannten Urlaub. / Ein neuer Sheriff ist in der Stadt, und sein Name ist Chip! Zwei kleine Unruhestifter erleben Großes, während sie in einem Stadtpark ihr Leben genießen. Der nervöse, besorgte Chip und der gelassene Träumer Chap...

Arrietty erwischt Pheeta beim Schlafwandeln und verspricht, es geheim zu halten. Aber sie wacht über Pheeta, denn ein schlafwandelnder Borger kann leicht von Menschen entdeckt werden. Bei ihrer Wache stolpert sie über Bernard und Clifden, die ebenfalls heimlich auf Pheeta aufpassen. Und doch kann keiner von ihnen verhindern, dass Pheeta eines Nachts ins Wohnzimmer entwischt,...

Durch einige offene Schuhbestellungen wird Pia wieder an das letzte große Projekt ihrer Schwester erinnert: Verenas Schuhblog und Onlineversand. Tapfer übernimmt sie die Aufgabe, die Geschäfte abzuwickeln. Nach Jasmins Ausbruch und Gerners Appell an seine Vernunft, fühlt sich Dominik gänzlich als Junkie abgestempelt. Für Dascha wird der Gedanke, Berlin zu verlassen, immer mehr...

Die Zeitskalen des Universums sprengen unsere Vorstellungskraft. Harald Lesch blickt zurück auf 13,8 Milliarden Jahre kosmischer Geschichte, die uns zu dem gemacht haben, was wir heute sind. Wir erfassen nur einen kleinen Teil der Wirklichkeit, am unteren Ende der Zeitskala versagen die Sinne: Schnelle Vorgänge entziehen sich unserer Wahrnehmung. Und doch waren...

Ollie Van Dunk muss seinen Meisterschaftstitel im Skateboarden verteidigen, doch er stürzt und wird disqualifiziert. Sein Sponsor lässt ihm im Stich, aber Angelo ist fest entschlossen, Ollie wieder auf das Board zu bekommen.

Das Vice-Team wird von John Ruger darüber informiert, dass das Wachpersonal der staatlichen Strafvollzugsanstalt regelmäßige Drogenlieferungen von den einsitzenden Häftlingen erpresst. Im Zentrum dieser verbrecherischen Aktivitäten scheint der Oberaufseher Commander Fox zu stehen. Tubbs entschließt sich, undercover als Häftling in das Gefängnis zu gehen, um die Hintergründe...

Bunny muss Patrick für sein schokoladiges Verbrechen bestrafen. Die Zuschauer stimmen darüber ab, was Patrick als nächstes tut.

Die 16-jährige Frida bricht sich beim Skateboard fahren das Handgelenk. Das Team der Sachsenklinik stößt bei der Erforschung ihres Schwindels auf eine schwerwiegende Ursache.

Prof. Dr. Karin Patzelt kommt endlich aus ihrem Urlaub zurück. Doch leider betritt die Chefärztin das Klinikum durch die Notaufnahme. Sie hatte zusammen mit einem Freund einen Motorradunfall. Während Patzelt ein gebrochenes Bein davonträgt, ist der Zustand ihres Partners viel schlechter. Karin fühlt sich für ihren Freund verantwortlich und möchte ihn am liebsten selbst behandeln....

Willow arbeitet freiwillig im Tierheim. Dabei hilft ihr Angelo und nimmt jede Menge Tiere bei sich auf, bis sie passende Pflegefamilien gefunden haben. Doch das dauert länger als gedacht. Haben sie sich mit der Pflegschaft übernommen?

Der US-Millionär George B. Stefenson verwandelt unter der Leitung eines Arztes einen Gutshof in ein Kurhotel für gestresste Menschen. Dort kann man sein Alltags-Ich vorübergehend ablegen und erhält dafür einen willkürlichen Rufnamen. Da keiner weiß, wer der andere wirklich ist, bahnen sich unerwartete Freundschaften und Liebeleien an.

Mordecai muss Margret bis zum Ende der Woche küssen oder eine Woche lang eine Windel tragen.

Ein rätselhafter Fund beschäftigt das Team um Nolan: Am Strand von Los Angeles wird eine abgetrennte Hand angespült. Stecken die Experimente eines skrupellosen Wissenschaftlers dahinter?

Anna ist eine „Hühnerflüsterin“. 6 000 Legehennen leben auf dem Hasenberghof im Landkreis Augsburg. Anna hat das Leben der Hühner genau „studiert“ und der biologisch geführte Hof ist ganz nach den Bedürfnissen der Tiere ausgelegt. Der Hasenberghof war früher ein Milchviehbetrieb. Anna und ihr Mann Jörg haben ihn 2017 übernommen und umgebaut. Neben dem 4jährigen Sohn Max ist...