Chicago P.D.

Der Geheimdienst tut alles, um einen Fall gegen den schwer fassbaren Anführer eines Drogenrings aufzubauen, doch die Dinge werden kompliziert, als Rojas erkennt, dass jemand, der ihr am Herzen liegt, darin verwickelt sein könnte. Hailey geht zu weit, um Rojas zu beschützen, und zahlt letztendlich den Preis für ihre Taten. Nachdem der Fall geklärt ist, erfährt Hailey von Voight, dass er sie zur FBI-Außenstelle in New York schickt.

Regie: Alex Chapple
Drehbuch:
Kim Rome
Gwen Sigan
Ike Smith
Darsteller:in:
Jason Beghe (Sgt. Hank Voight)
Amy Morton (Trudy Platt)
Marina Squerciati (Kim Burgess)
Patrick John Flueger (Off. Kyle Ruzek)
LaRoyce Hawkins (Off. Kevin Atwater)
Jesse Lee Soffer (Jay Halstead)
Tracy Spiridakos (Hailey Upton)
Sarab Kamoo (Det. Hannah Ray)
Manny Ureña (Luis Reyes)
Richard Ryker (TJ Trevino)
Elizabeth Laidlaw (Elena Becerra)
Synchronsprecher:in: Lisseth Chavez (Vanessa Rojas)

in Outlook/iCal importieren