Land der Berge Sprachen der Berge: Vom "Fiata" bis zur "vošmašin" - so spricht das Burgenland

Do, 17.09.  |  20:15-21:05  |  ORF III
Untertitel/VT  Dokumentarfilm, 2026
Die Reihe "Sprachen der Berge" widmet sich in dieser "Land der Berge" - Neuproduktion dem Burgenland und seiner Vielsprachigkeit - eine dynamische Aufholregion zwischen südösterreichischer Weinlandschaft, steirischem Vulkanland und ungarischer Puszta.
Unter den Siedlungsgebieten unterschiedlicher Völker und Sprachgruppen haben sich verschiedenen Sprachen und Dialekte bis in die Jetztzeit erhalten, während die regionalen Idiome in der flachen Osthälfte Österreichs sonst eher auf dem Rückzug sind.
Man erfährt etwas über die vielfältige Geschichte dieses schmalen Landstreifens an der Grenze und trifft Vertreterinnen und Vertreter der Hianzen, wie beispielsweise David Kalchbrenner, der Führungen in seinem Heimatort Goberling macht. Auch Ungarn, Roma und Kroaten, wie Joško Vlasich, der seit vielen Jahren ein prominentes Gesicht der burgenlandkroatischen Volksgruppe ist, erzählen ihre Geschichten und man erfährt, was ein "Fiata", ein "Pouga", und eine "Amburön" sind.

Produzent: Ranfilm
Redaktion: Manuela Strihavka
Gestaltung: Matthias Krepp

in Outlook/iCal importieren