2. Staffel, Folge 6: Manfred Gilow wird in Hawkins zu einer Unfallstelle gerufen. Im Nordwesten der Kleinstadt ist ein Auto mit einem Strommast kollidiert. Danach tritt der Polizeichef im US-Bundesstaat Texas eine Tür ein, um ein suizidgefährdetes Mädchen zu retten.
