3. Staffel, Folge 9: Wer sich an den heiligen Orten der Maya auf der Halbinsel Yucatán in Mexiko den Schutzgeistern gegenüber respektlos verhält und kostbare Artefakte plündert, dem droht Ungemach. Davon sind manche Nachfahren des indigenen Volkes fest überzeugt.