Zum ersten Mal überhaupt kommen die Eltern von Edie, Ernest und Bo zu Weihnachten zu Arthur. Doch bei der belasteten familiären Vorgeschichte sind Streitigkeiten vorprogrammiert. Frustriert gehen Ernest und Bo nach draußen, um der schlechten Stimmung zu entfliehen.
