TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Fr, 28.06.
10:40

Bitz & Bob - Die Erfinderkinder  - Der fantastische Eulenklub

10:40–10:50 Fr, 28.06.

Die 10-jährige Bitz ist Erfinderin und Ingenieurin. Gemeinsam mit ihrem kleinen Bruder Bob baut sie aus...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 28.06.
10:45

Einfach genial  - Menschen. Ideen. Erfindungen.

10:45–11:10 Fr, 28.06.

Moderation: Henriette Fee Grützner
ARTE Sender: ARTE
Fr, 28.06.
10:50

Naturparks in Portugal  - Südwest Alentejo und Costa Vicentina

10:50–12:10 Fr, 28.06.

Im Südwesten Portugals liegt der wenig bekannte Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 28.06.
10:50

Bitz & Bob - Die Erfinderkinder  - Geburtstag im Dschungel

10:50–11:00 Fr, 28.06.

Die 10-jährige Bitz ist Erfinderin und Ingenieurin. Gemeinsam mit ihrem kleinen Bruder Bob baut sie aus...
SWR Sender: SWR
Fr, 28.06.
10:50

Brisant  - Boulevard-Magazin

10:50–11:20 Fr, 28.06.

HR Sender: HR
Fr, 28.06.
10:55

Heiter bis tödlich - Alles Klara  - Der allerletzte Gast

10:55–11:45 Fr, 28.06.

Im Haus des Malermeisters und Lokalpolitikers Manfred Berger, der ihrer Schwester zum Geburtstag das...
WDR Sender: WDR
Fr, 28.06.
10:55

Planet Wissen: Die heilende Kraft der Tiere  - Moderation: Dennis Wilms und Birgit Klaus

10:55–11:55 Fr, 28.06.

Tiere verfügen über einzigartige Eigenschaften und Fähigkeiten. Ihr Geruchssinn hilft, Vermisste zu finden,...
one Sender: one
Fr, 28.06.
10:55

Sturm der Liebe (3950)  - Telenovela Deutschland 2022

10:55–11:40 Fr, 28.06.

Der Tag von Paul und Josies Hochzeit ist gekommen und alle freuen sich auf eine romantische Feier. Doch...
MDR Sender: MDR
Fr, 28.06.
10:58

MDR aktuell

10:58–11:00 Fr, 28.06.

Der Einstieg in den Nachrichtentag mit MDR aktuell. Ob international, national oder regional - Sie erfahren...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 28.06.
11:00

logo!  - logo!

11:00–11:10 Fr, 28.06.

Du willst wissen, was in der Welt los ist? Du willst super gut informiert sein? Dann: Hallo bei logo!...
BR Sender: BR
Fr, 28.06.
11:00

Nashorn, Zebra & Co  - Zoogeschichten aus München

11:00–11:50 Fr, 28.06.

Die Zoo-Doku-Soap "Nashorn, Zebra & Co." blickt hinter die Kulissen des Münchner Zoos Hellabrunn. Im...
MDR Sender: MDR
Fr, 28.06.
11:00

In aller Freundschaft (622)  - Einsichten

11:00–11:45 Fr, 28.06.

Hans Peter Brenner verzeichnet erste Erfolge beim Abnehmen. Alle vermuten, dass es an seiner Diät liegt....
NDR Sender: NDR
Fr, 28.06.
11:00

Hallo Niedersachsen

11:00–11:30 Fr, 28.06.

Redaktion: Thorsten Hapke
Redaktionelle Leitung: Eckhardt Reimann
Produktion: Wolfgang Feist
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 28.06.
11:05

Menschen & Mächte  - Der Weg in den Untergang

11:05–11:50 Fr, 28.06.

Der Mord an Thronfolger Franz Ferdinand am 28. Juni 1914 wird zum Auslöser für den 1. Weltkrieg. Neben...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 28.06.
11:10

Was gibt es Neues?

11:10–11:50 Fr, 28.06.

Hollywood-Star Bruce Willis wird sich sicher freuen, wenn er hört, dass sein 60.Geburtstag zum Thema...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 28.06.
11:10

Mumintal  - So ein Theater

11:10–11:35 Fr, 28.06.

Das idyllische Mumintal mit seinem schönen blauen Muminhaus ist ein Ort der Geborgenheit, aber auch des...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 28.06.
11:10

Vom Ahorn bis zur Zwiebel  - Der Mais

11:10–11:15 Fr, 28.06.

ZDF Sender: ZDF
Fr, 28.06.
11:15

SOKO Stuttgart  - Mordssendung

11:15–12:00 Fr, 28.06.

Während einer Night-Talk-Radiosendung gibt es einen alarmierenden Anruf: Der arbeitslose Informatiker...
Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 28.06.
11:15

ARD-Buffet  - Leben & genießen

11:15–12:00 Fr, 28.06.

RBB Sender: RBB
Fr, 28.06.
11:20

Panda, Gorilla & Co. (327)  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

11:20–12:10 Fr, 28.06.

Die beiden Tigerkinder Alisha und Dragan sind zurück im Berliner Tierpark. Vor einigen Wochen haben sich...
SWR Sender: SWR
Fr, 28.06.
11:20

Eisenbahn-Romantik  - Mit dem Serra Verde Express durch den Süden Brasiliens

11:20–11:50 Fr, 28.06.

Als ingenieurtechnische Meisterleistung des ausgehenden 19. Jahrhunderts gilt die knapp 110 Kilometer...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Fr, 28.06.
11:25

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

11:25–12:20 Fr, 28.06.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
NDR Sender: NDR
Fr, 28.06.
11:30

Die Nordreportage: Kleingarten-Influencer  - Großstädter im Beet

11:30–12:00 Fr, 28.06.

Gerade in Städten wie Hamburg ist der Wunsch junger Leute und Familien nach einem Schrebergarten groß....
KiKA Sender: KiKA
Fr, 28.06.
11:35

Mumintal  - Das Geheimnis der Hatifnatten

11:35–11:55 Fr, 28.06.

Das idyllische Mumintal mit seinem schönen blauen Muminhaus ist ein Ort der Geborgenheit, aber auch des...
one Sender: one
Fr, 28.06.
11:40

Sturm der Liebe (3951)  - Telenovela Deutschland 2022

11:40–12:30 Fr, 28.06.

Vanessa will endlich mit Max sprechen, doch als sie diesen betrunken vorfindet und er ihr seine Liebe...
HR Sender: HR
Fr, 28.06.
11:45

Wer weiß denn sowas?

11:45–12:30 Fr, 28.06.

MDR Sender: MDR
Fr, 28.06.
11:45

In aller Freundschaft (623)  - Über die Grenzen

11:45–12:30 Fr, 28.06.

Monika übernimmt mit eisernem Optimismus die Werkstatt ihrer verstorbenen Eltern und sorgt für ihren...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 28.06.
11:50

Soko Kitzbühel  - Fun-Park

11:50–12:35 Fr, 28.06.

Just als für Patrick Friedl alles zum Besten steht, wird der ehemalige Profi-Snowboarder aus dem Leben...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 28.06.
11:50

Am Schauplatz  - Die Bergretter in echt

11:50–12:40 Fr, 28.06.

Heldentaten, Dramen und Emotionen - die Serie "die Bergretter" bietet jede Menge Action und wird seit...
BR Sender: BR
Fr, 28.06.
11:50

Abenteuer Wildnis  - Wildes Irland - Die grüne Insel

11:50–12:35 Fr, 28.06.

"Wildes Irland" zeigt die faszinierende Natur und bunte Tierwelt eines Landes, das den Elementen des...
SWR Sender: SWR
Fr, 28.06.
11:50

Verrückt nach Meer (115)  - Große Gefühle am Mittelmeer

11:50–12:40 Fr, 28.06.

Wo sonst klare Kommandos den Ton angeben, zählt diesmal nur ein einziges Wort. Die gesamte Schiffsbrücke...
KiKA Sender: KiKA
Fr, 28.06.
11:55

Mumintal  - Snufkin und der Parkwächter

11:55–12:20 Fr, 28.06.

Das idyllische Mumintal mit seinem schönen blauen Muminhaus ist ein Ort der Geborgenheit, aber auch des...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Fr, 28.06.
11:55

Wissen vor acht - Erde  - Zeckenalarm durch Klimakrise

11:55–12:05 Fr, 28.06.

Moderation: Eckart von Hirschhausen
WDR Sender: WDR
Fr, 28.06.
11:55

Leopard, Seebär & Co.  - Was macht das Huhn bei den Wasserschweinen?

11:55–12:45 Fr, 28.06.

"Leopard, Seebär & Co." zeigt tolle Bilder aus dem hohen Norden, denn dort schreibt das Zooleben seine...
ZDF Sender: ZDF
Fr, 28.06.
12:00

heute

12:00–12:10 Fr, 28.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 28.06.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Fr, 28.06.

Die Nachrichten der ARD
NDR Sender: NDR
Fr, 28.06.
12:00

Brisant

12:00–12:25 Fr, 28.06.

Redaktion: Sara Helmig
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 28.06.
12:00

Tagesschau

12:00–12:10 Fr, 28.06.

Die Nachrichten der ARD
ZDF Sender: ZDF
Fr, 28.06.
12:10

ARD-Mittagsmagazin  - mit Tagesschau

12:10–14:00 Fr, 28.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Fr, 28.06.
12:10

ARD-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Fr, 28.06.

RBB Sender: RBB
Fr, 28.06.
12:10

Heiter bis tödlich: Koslowski & Haferkamp  - Russische Woche

12:10–13:00 Fr, 28.06.

Keine Klienten in Sicht und trotzdem investiert Hasan in High-End-Büroausstattung. Da kann auch ein friedliches...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Fr, 28.06.
12:10

ARD-Mittagsmagazin

12:10–14:00 Fr, 28.06.

NDR Sender: NDR
Fr, 28.06.
12:25

In aller Freundschaft (624)  - Glückliche Fügung

12:25–13:10 Fr, 28.06.

Restauratorin Iris Markgraf verletzt sich an der Hand. Ihr zehn Jahre jüngerer Praktikant Artur Dosse...
HR Sender: HR
Fr, 28.06.
12:30

Die Stein  - Trennung

12:30–13:15 Fr, 28.06.

Fumetti fragt Katja, warum beim anstehenden Schulfest die Schülerband nicht spielt. Katja erfährt von...
MDR Sender: MDR
Fr, 28.06.
12:30

Hotel Heidelberg - Tag für Tag  - Spielfilm Deutschland 2016

12:30–13:58 Fr, 28.06.

Annette Kramer jongliert als Hotelchefin, Mutter und Ehefrau. Doch als ihre exzentrische Mutter mit ihrer...
one Sender: one
Fr, 28.06.
12:30

In aller Freundschaft (37)  - So weit die Gefühle tragen

12:30–13:10 Fr, 28.06.

Der neurotische Fritz Bertram bricht in der Cafeteria zusammen. Seine Lebensgefährtin Nina Müller ist...
ORF 1 Sender: ORF 1
Fr, 28.06.
12:35

Soko Kitzbühel  - Samsons Tod

12:35–13:15 Fr, 28.06.

In einer abseits gelegenen Waldhütte liegen die total verkohlten Überreste von Edwin Beretsky. Der Adelsspross...
BR Sender: BR
Fr, 28.06.
12:35

Wer weiß denn sowas?

12:35–13:20 Fr, 28.06.

Superhirn Bernhard Hoëcker und Quizmaster Elton spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Fr, 28.06.
12:40

Seitenblicke

12:40–12:45 Fr, 28.06.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
SWR Sender: SWR
Fr, 28.06.
12:40

ARD-Buffet  - Leben & genießen

12:40–13:25 Fr, 28.06.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - RTL nitro - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - Comedy Central - S-RTL - LIVING - GEO - VOXUP - PASSION - NOW - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV - SF1 - SF2 - SFinfo