Untertitel/VT



RBB Sender: RBB
Sa, 12.10.
16:20

Gefragt - Gejagt

16:20–17:05 Sa, 12.10.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige Antwort wird ihnen Geld gutgeschrieben. In Einzelduellen gegen den "Jäger" müssen sie dann ihr Geld verteidigen. Werden sie dabei von ihm eingeholt, scheiden sie aus. Wenn die Kandidaten aber gegen den "Jäger" gewinnen, retten sie sich und ihr Geld ins Finale.
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 12.10.
16:25

Overtourism - Dichtestress im Ferienparadies

16:25–17:00 Sa, 12.10.

Die Schattenseiten des Massentourismus: Weltkulturerbestätten wie Hallstatt und Dubrovnik müssen sich dem steigenden Andrang der Besuchenden stellen. Günstige Flugverbindungen und die wachsende Mittelschicht in Indien und China erhöhen weltweit die Anzahl der Reisenden. Einheimische an den beliebtesten Hot Spots fühlen sich von Menschenmengen überrannt. Ist die gezielte Steuerung...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 12.10.
16:25
Terra X

Faszination Erde  - (vom 6.1.2024)

16:25–17:10 Sa, 12.10.

Sibel Kekilli reist mit "Faszination Erde" nach Kenia. Es ist eine abenteuerliche Reise voller Überraschungen und unvergesslicher Erlebnisse mit wilden Löwen, Elefanten und Nashörnern. Kenia ist der Inbegriff von Wildnis. Unzählige Tiere bevölkern das Land, die größte Tierwanderung der Erde spielt sich dort ab. Aber wie wild kann Wildnis heute noch sein? Sibel Kekilli...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 12.10.
16:30

Unterwegs beim Nachbarn  - Luftschiff-Giganten am Bodensee - Zeppelin-Pilot Mario hebt ab

16:30–16:55 Sa, 12.10.

Der erfahrene Vorarlberger Hubschrauberpilot Mario Gasser hat das große Los gezogen: Er wird im deutschen Friedrichshafen zum Zeppelin-Piloten ausgebildet. Somit wird er einer von weltweit etwa zehn Personen sein, die eines der historischen Luftschiffe fliegen dürfen. Zeitgleich wird ein neuer Zeppelin für einen neuen Zeppelin-Standort in Deutschland gebaut - nach neuesten...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 12.10.
16:30
Terra X

Ein perfekter Planet  - Sonne

16:30–17:15 Sa, 12.10.

Von den gefrorenen Polen bis zu den brütend heißen Wüsten: Tiere haben erstaunliche Strategien entwickelt, um das Beste aus dem unterschiedlichen Angebot von Sonnenenergie zu machen. Polarwölfe und Moschusochsen gehören zu den Kältespezialisten, die monatelang ohne Sonnenlicht auskommen. Silberameisen dagegen sind an extreme Sonneneinstrahlung in der Wüste angepasst....
KiKA Sender: KiKA
Sa, 12.10.
16:30

Arthur und die Freunde der Tafelrunde  - Rost und Feuer

16:30–16:40 Sa, 12.10.

In einer Zeit, als Magie und Zauberei noch allgegenwärtig sind, werden der Waisenjunge Arthur und seine Freunde Tristan, Gawain und Sagramor am Hofe von Camelot zu Rittern ausgebildet. Zusammen mit Prinzessin Guinevere bilden sie einen Freundschaftsbund namens « die Tafelrunde ». Sie beschützen ihren König Uther vor seinen unzähligen Feinden und verhindern, dass das Zauberschwert...
WDR Sender: WDR
Sa, 12.10.
16:30

Land & lecker  - Wer kocht das beste Landmenü?

16:30–17:15 Sa, 12.10.

- Folge 2: Selbstgemachtes aus dem Altenautal Sechs gut gelaunte Landfrauen touren in einem Oldtimerbus durch Nordrhein-Westfalen. Sie stellen ihre Höfe vor, die für sie Mittelpunkt ihres Lebens und ihrer Arbeit sind. Die Fahrt geht zu idyllischen Kräuterhöfen, ambitionierten Biofarmen und modernen Zuchtbetrieben. Mit dem, was die Landfrauen erzeugen, bekochen sie ihre Gäste....
ARTE Sender: ARTE
Sa, 12.10.
16:40

La Palma  - Europas Galapagos

16:40–17:25 Sa, 12.10.

Vor der afrikanischen Küste mitten im Atlantik wüteten über Jahrmillionen Unterwasservulkane und schütteten einen Vulkanarchipel auf: die Kanarischen Inseln. Vulkanlandschaften, Wüsten, Wälder und tiefe Täler - jede der sieben Inseln hat ihr eigenes Gesicht. Hier wachsen Pflanzen und leben Tiere, die es sonst nirgendwo gibt. Viele nennen die Vulkaninseln das „Galapagos Europas“....
KiKA Sender: KiKA
Sa, 12.10.
16:40

Das Dschungelbuch  - 104-teilige indisch-deutsch-französische 3D-CGI-Animationsserie 2009-2014

16:40–16:50 Sa, 12.10.

Basierend auf den Geschichten aus Rudyard Kiplings unsterblichem Klassiker erzählt die Serie "Das Dschungelbuch" Geschichten über Witz, Freundschaft, Mut und Loyalität mit dem Menschenjungen Mowgli und seinen Freunden im dichten indischen Dschungel. Info: In Zusammenarbeit mit ABC (Australien), Universal Pictures, Buena Vista International, JCCTV, TVO (Kanada) und BBC-UK 42....
SWR Sender: SWR
Sa, 12.10.
16:45

Elvis und der Kommissar  - Das Mädchen mit dem blonden Haar

16:45–17:30 Sa, 12.10.

Feierabend im "Nolte-Eck". Kneipenwirtin Anja hat Hauptkommissar Behringer endlich zu einem Tanz überreden können, als plötzlich Markus Reiser, ein junger Mann, mit gezogener Waffe hereinstürmt und die Tageseinnahmen fordert. Während Behringer bemüht ist, die Situation unter Kontrolle zu halten, beißt Elvis Reiser ins Hosenbein. Reiser schießt auf Elvis und verletzt ihn, dann...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 12.10.
16:50

Das Dschungelbuch  - 104-teilige indisch-deutsch-französische 3D-CGI-Animationsserie 2009-2014

16:50–17:00 Sa, 12.10.

Basierend auf den Geschichten aus Rudyard Kiplings unsterblichem Klassiker erzählt die Serie "Das Dschungelbuch" Geschichten über Witz, Freundschaft, Mut und Loyalität mit dem Menschenjungen Mowgli und seinen Freunden im dichten indischen Dschungel. Info: In Zusammenarbeit mit ABC (Australien), Universal Pictures, Buena Vista International, JCCTV, TVO (Kanada) und BBC-UK 43....
HR Sender: HR
Sa, 12.10.
16:50

Kochstories: Der Räuchermeister

16:50–17:20 Sa, 12.10.

Nach einer richtungsweisenden Begegnung mit einem Fischer im Norwegen-Urlaub, bei dem Moritz Klein zum ersten Mal einen selbst geräucherten Fisch auf offenem Feuer gegessen hat, beschließt er, sein Leben komplett umzukrempeln: Der leidenschaftliche Angler gibt seinen sicheren Job als Lehrer auf und macht sein Hobby zum Beruf. Unter dem Namen "Lachs und Moritz" eröffnet er in...
NDR Sender: NDR
Sa, 12.10.
16:50

Neues aus Büttenwarder  - Die mit dem Wolf tanzen

16:50–17:15 Sa, 12.10.

Ein Wolf ist unterwegs in Wiesen und Feldern von Büttenwarder und umzu. Und nachdem er einige Schafe gerissen hat, wird von dem Klingsiehler Großbauern Günther Griem eine Prämie für die Tötung des grauen Räubers ausgesetzt. Unsere Freunde in Büttenwarder sind empört über diesen Verstoß gegen den Tierschutz und schwärmen sogleich aus, um sich das Kopfgeld zu sichern. Doch bald...
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 12.10.
16:55

Religionen der Welt

16:55–17:00 Sa, 12.10.

Das bringt das ORF-Religionsmagazin am Samstag, die Themen …
ORF III Sender: ORF III
Sa, 12.10.
16:55

Der Bergdoktor  - Der Patensohn

16:55–17:45 Sa, 12.10.

EDI, der 16-jährige Patensohn des Bergdoktors, kommt überraschend zu Besuch. Er hat Probleme mit seinen Eltern und ist gefährdet, in die Drogenszene abzurutschen. Bei einer Schlägerei hat er sich die Hand verletzt. Ohne viel zu fragen, behandelt Dr. Burgner die Verletzung. EDI beschafft sich Drogen aus der Praxis und wird dabei vom Bergdoktor erwischt.
ORF 2 Sender: ORF 2
Sa, 12.10.
17:00

ZIB

17:00–17:05 Sa, 12.10.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und 17.00 Uhr. Am Wochenende gibt es anstelle der "ZiB 2" eine Spät-"ZIB"-Ausgabe in ORF 2.
ZDF Sender: ZDF
Sa, 12.10.
17:00

heute Xpress

17:00–17:05 Sa, 12.10.

KiKA Sender: KiKA
Sa, 12.10.
17:00

Das Dschungelbuch  - 104-teilige indisch-deutsch-französische 3D-CGI-Animationsserie 2009-2014

17:00–17:10 Sa, 12.10.

Basierend auf den Geschichten aus Rudyard Kiplings unsterblichem Klassiker erzählt die Serie "Das Dschungelbuch" Geschichten über Witz, Freundschaft, Mut und Loyalität mit dem Menschenjungen Mowgli und seinen Freunden im dichten indischen Dschungel. Info: In Zusammenarbeit mit ABC (Australien), Universal Pictures, Buena Vista International, JCCTV, TVO (Kanada) und BBC-UK 44....
BR Sender: BR
Sa, 12.10.
17:00

Bergfreundinnen

17:00–17:45 Sa, 12.10.

Als Host des erfolgreichen BR-Podcasts lässt Antonia, "Toni", Schlosser regelmäßig an ihrer Liebe zu den Bergen teilhaben. Ihre Kindheit im Allgäu war aber auch von einer anderen Liebe geprägt: fürs Reiten und für Pferde. Für die neue "Bergfreundinnen"-Doku verbindet Toni das Pferdemädchen von früher mit der Bergfreundin von heute. Ihr Ziel: In acht Tagesetappen vom Chiemgau...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 12.10.
17:05

Q1 Ein Hinweis ist falsch

17:05–17:50 Sa, 12.10.

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.