Chicago P.D.

Eddie, der ehemalige Zellengenosse Voights, gibt der Intelligence Unit nach seiner Entlassung einen Hinweis auf den Drogenhandel des Großlieferanten Rory Jenson. Die Polizei hat Jenson schon länger im Visier, konnte bisher aber keine Beweise gegen ihn sichern. Mit Hilfe des Informanten schmiedet Voight einen Plan, um Jensons Geschäfte zu zerschlagen. Als Eddie zu Hause angegriffen wird, müssen die Ermittler jedoch umdisponieren.

Eddie, der ehemalige Zellengenosse von Voight gibt der Intelligence Unit nach seiner Entlassung einen Hinweis auf den Drogenhandel des Großlieferanten Rory Jenson. Die Polizei hat ihn schon lange im Visier, konnte bisher aber keine Beweise gegen ihn sichern. Mit Hilfe der neuen Informationen stellt Voight einen Plan auf: Die örtlichen Dealer, die Jenson beliefert, sollen alle festgenommen werden. Auf diese Weise soll dessen Geschäft zerstört werden. Als erstes zieht das Team die Gang "Lost Disciples" aus dem Verkehr. Am selben Abend taucht jedoch vor Eddies Wohnungstür ein als FBI verkleidetes Gangmitglied auf und greift ihn an. Eddie erschießt ihn - seine Freundin und deren Tochter werden in Schutzgewahrsam genommen.
Daraufhin muss der Plan abgeändert werden. Eddi verlangt von Jenson ein Treffen, zum dem Voight ihn ohne sein Team begleiten soll. Die beiden planen, den Drogenlieferanten in eine Falle zu locken: Sie bieten ihm das beschlagnahmte Kokain der Gangs zum Verkauf an. Der Kriminelle lässt sich auf das Geschäft ein und vereinbart mit Eddie einen Austausch - Drogen gegen Geld - für den nächsten Tag.

Regie: Fred Berner
Drehbuch:
Craig Gore
Tim Walsh
Darsteller:in:
Jason Beghe (Sergeant Hank Voight)
Jon Seda (Detective Antonio Dawson)
Sophia Bush (Detective Erin Lindsay)
Jesse Lee Soffer (Detective Jay Halstead)
Patrick John Flueger (Officer Kyle Ruzek)
Marina Squerciati (Officer Kim Burgess)
LaRoyce Hawkins (Detective Kevin Atwater)
Amy Morton (Trudy Platt)
Brian Geraghty (Officer Sean Roman)
Elias Koteas (Detective Alvin Olinsky)
Samuel Caleb Hunt (Mouse)
Abbi Donovan (Tracy)
Elizabeth Kline (Audrey)
Dennis Kelly (Isaac Hayden)
Clancy Brown (Eddie Little)
Charles Rahi Chun (Henry Yu)
Peter Greene (Rory Jensen)
Barbara Eve Harris (Deputy Emma Crowley)

in Outlook/iCal importieren