1. Staffel, Folge 1: In Nashville wird Teresa wegen häuslicher Gewalt gegen ihren Freund angeklagt, dabei wollte sie sich nur verteidigen, weil er handgreiflich wurde. Und zwei jungen Männern in der Jugendstrafanstalt drohen lange Gefängnisaufenthalte.