5. Staffel, Folge 4: 1976 wird in Marinette County, Wisconsin, ein junges Paar im McClintock Park ermordet. Der 25-jährige David Schuldes und die 24-jährige Ellen Matheys wurden erschossen, und tragischerweise wurde Matheys auch noch sexuell missbraucht. Die Polizei geht allen Hinweisen nach, aber der Fall bleibt ungelöst. Dann bringt eine vielversprechende neue forensische Technik die Ermittlungen vier Jahrzehnte später wieder in Gang.
