3. Staffel, Folge 5: Den tosenden Fluten des Lake Superior fielen in den vergangenen zwei Jahrhunderten unzählige Schiffe und Seeleute zum Opfer. Wegen der vielen Tragödien glauben manche Menschen, dass es auf dem See nicht mit rechten Dingen zugeht.
