TVButler.at

Heute: TV-Sendungen mit Untertitel

Was läuft heute mit Untertitel im TV?  Alle Sendungen – und es sind viele! Am Ende der Liste kann man weiterblättern zu weiteren Sendungen.

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL | JETZT: TV MIT UNTERTITEL

ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.04.
4:10

Barbara Karlich - Talk um 4  - Mein Weg aus der Sinnkrise

4:10–5:05 Do, 25.04.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
4:20

Vorstadtweiber  - Folge 6

4:20–5:10 Do, 25.04.

Helga wird durch einen "Arbeitsunfall" für drei Monate als Bertrams Haushälterin außer Gefecht gesetzt....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 25.04.
4:25
Terra X

Serengeti  - (vom 23.6.2019)

4:25–5:15 Do, 25.04.

Dürre und ein Buschfeuer bedrohen das Leben der Tiere in der Serengeti. Wird das Zebrafohlen im Schlamm...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.04.
4:30

Planet Wissen: Ehrenamt - Wie freiwilliges Engagement unsere Gesellschaft zusammenhält  - Moderation: Andrea Grießmann

4:30–5:30 Do, 25.04.

Sportverein, Kirche, Umweltschutz, Freiwillige Feuerwehr - die Möglichkeiten für ehrenamtliches Engagement...
MDR Sender: MDR
Do, 25.04.
4:35

MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE  - MDR regional

4:35–5:05 Do, 25.04.

ORF III Sender: ORF III
Do, 25.04.
4:35

Heimat Österreich  - Am Fuß des Untersberg

4:35–5:25 Do, 25.04.

Beeindruckend erhebt sich der Untersberg auf fast zweitausend Meter Seehöhe im Salzburger Grenzland....
ZDF Sender: ZDF
Do, 25.04.
4:45

plan b: Lieferketten im Wandel  - Film von Anna Pflüger und Viola Löffler

4:45–5:15 Do, 25.04.

Pandemien, Kriege oder Katastrophen bringen den internationalen Handel und unsere Versorgungssicherheit...
3sat Sender: 3sat
Do, 25.04.
4:45

Waterwoman: Auf Island im klarsten Wasser der Welt  - Film von Henning Rütten

4:45–5:30 Do, 25.04.

In Island ist Anna von Boetticher auf der Suche nach dem klarsten Wasser der Welt. Die berühmte Silfra-Spalte...
HR Sender: HR
Do, 25.04.
4:50

Max & Maestro  - Ein Track wie Donner

4:50–5:05 Do, 25.04.

Die Konzerte der Boombastic Ninjas im Park sind gut besucht, die Menge tobt und Mädchen bitten Leon,...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 25.04.
5:00

Plusminus  - Das ARD-Wirtschaftsmagazin

5:00–5:30 Do, 25.04.

Themen: * Rente mit 60 * Riskante Gasförderung in Krisenländern * Wirtschaft warnt vor Cannabis
RBB Sender: RBB
Do, 25.04.
5:00

rbb24 Brandenburg aktuell

5:00–5:30 Do, 25.04.

one Sender: one
Do, 25.04.
5:00

Miss Marple (4/8)  - Ruhe unsanft - Teil 2

5:00–5:55 Do, 25.04.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Nach systematischen Nachforschungen kommen Giles und Gwenda...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 25.04.
5:02

hessenschau

5:02–5:30 Do, 25.04.

HR Sender: HR
Do, 25.04.
5:05

Max & Maestro  - Liebeslied

5:05–5:15 Do, 25.04.

Tara, ein Mädchen aus der Schulklasse, hat Geburtstag. Leon ist unheimlich in Tara verschossen, doch...
MDR Sender: MDR
Do, 25.04.
5:05

MDR THÜRINGEN JOURNAL  - MDR regional

5:05–5:35 Do, 25.04.

Themen: * Nöbdenitz: Welche Nutzung für leere Kirchen? * Erfurt: Landesfinale „Klasse Handwerk“ * Gräfendorf:...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.04.
5:05

Studio 2

5:05–5:55 Do, 25.04.

BR Sender: BR
Do, 25.04.
5:10

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

5:10–5:45 Do, 25.04.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
5:10

Vorstadtweiber  - Folge 7

5:10–6:00 Do, 25.04.

Als Georg bemerkt, dass seine Mutter Anna heimlich eine Kamera in seinem und Marias Schlafzimmer installiert...
ZDF Sender: ZDF
Do, 25.04.
5:15

hallo deutschland  - (von 17.10 Uhr)

5:15–5:30 Do, 25.04.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 25.04.
5:15
Terra X

Faszination Erde  - (vom 6.1.2024)

5:15–6:00 Do, 25.04.

Sibel Kekilli reist mit "Faszination Erde" nach Kenia. Es ist eine abenteuerliche Reise voller Überraschungen...
HR Sender: HR
Do, 25.04.
5:15

Max & Maestro  - Carmens Triangel

5:15–5:30 Do, 25.04.

Am Internationalen Weltfrauentag findet ein großes Rap-Duell statt und Max hat die Boombastic Ninjas...
NDR Sender: NDR
Do, 25.04.
5:15

DAS!  - Norddeutschland und die Welt

5:15–6:00 Do, 25.04.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast auf dem Roten Sofa Platz - dazu informiert...
ORF III Sender: ORF III
Do, 25.04.
5:25

Landleben  - An der Piesting

5:25–6:35 Do, 25.04.

Das Piestingtal im südlichen Niederösterreich besticht durch seine liebliche Landschaft. Auf 700m liegt...
ZDF Sender: ZDF
Do, 25.04.
5:30

ARD-Morgenmagazin

5:30–9:00 Do, 25.04.

3sat Sender: 3sat
Do, 25.04.
5:30

Inas Reisen - Reykjavik  - Film von Sabine Howe

5:30–6:20 Do, 25.04.

Ina Müller begibt sich auf Entdeckungsreise in Islands Hauptstadt Reykjavík. Island ist ein sagenumwobenes...
Das Erste Sender: Das Erste
Do, 25.04.
5:30

ARD-Morgenmagazin  - Moderation: Anna Planken und Sven Lorig

5:30–9:00 Do, 25.04.

Moderation: Anna Planken, Sven Lorig
HR Sender: HR
Do, 25.04.
5:30

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Einfach mal umziehen

5:30–6:20 Do, 25.04.

Neue Strauße braucht der Zoo. Ein Ausflug nach Sachsen soll Abhilfe schaffen. Aber Mandy und Peggy, zwei...
RBB Sender: RBB
Do, 25.04.
5:30

rbb24 Abendschau

5:30–6:00 Do, 25.04.

tagesschau24 Sender: tagesschau24
Do, 25.04.
5:30

ARD-Morgenmagazin  - Moderation: Anna Planken und Sven Lorig

5:30–9:00 Do, 25.04.

Moderation: Anna Planken, Sven Lorig
one Sender: one
Do, 25.04.
5:55

Kryger bleibt Krüger  - Spielfilm Deutschland 2020

5:55–7:25 Do, 25.04.

Horst Krause als Paul Krüger verschlägt es in Teil 4 nach Tschechien. Das vierte Abenteuer...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.04.
5:55

konkret

5:55–6:10 Do, 25.04.

konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Marvin Wolf Musik als Medizin - neue Erkenntnisse...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 25.04.
6:00
Terra X

Faszination Erde  - (vom 14.1.2024)

6:00–6:45 Do, 25.04.

Der Schauspieler Wotan Wilke Möhring erkundet für "Faszination Erde" Island: Vulkane, Geysire und...
BR Sender: BR
Do, 25.04.
6:00

Dahoam is Dahoam (3352)  - Eine bittere Pille

6:00–6:30 Do, 25.04.

Darsteller: Horst Kummeth, Harry Blank, Sybille Waury, Eisi Gulp, Bernhard Ulrich, ...
NDR Sender: NDR
Do, 25.04.
6:00

Sesamstraße  - Die schlaflose Eule

6:00–6:20 Do, 25.04.

Showtime statt schlafen! Das finden Ernie und Jan Delay und bringen den müden Bert mit ihrem Lied um...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
6:00

ZIB Zack Mini

6:00–6:05 Do, 25.04.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Gestrandet

6:05–6:25 Heute

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
HR Sender: HR
Do, 25.04.
6:20

Rote Rosen (3969)  - Deutschland 2023

6:20–7:10 Heute

Nach dem erfolgreichen Verkauf von Mos Wäscheduft entspannt sich die finanzielle Lage der Familie. Mo...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
6:25

Dragons - Die jungen Drachenretter  - Phantomschwinge

6:25–6:50 Heute

Die Zwillinge Dak und Leyla leben im kleinen Dorf Huttsgalor. Weil die beiden von Drachen aufgezogen...
ARTE Sender: ARTE
Do, 25.04.
6:30

GEO Reportage  - Indiens Kurkuma - Heilsam und heilig

6:30–7:25 Heute

Kurkuma ist ein ganz besonderes Gewürz und eine Hauptzutat von Curry. Ob gekocht, getrocknet, als Pulver...
BR Sender: BR
Do, 25.04.
6:30

Sturm der Liebe (4245)  - Deutschland 2023

6:30–7:20 Heute

Günther und Helene fliegen mit ihrer Scharade vor Tonia auf. Ana ist bestürzt, als ein Pony versehentlich...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.04.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Der neue Polizeihubschrauber

6:35–6:45 Heute

Mit Polizeiobermeisterin Rose Ravani und dem brandneuen Polizeihubschrauber ist auch in Staffel 13 Action...
NDR Sender: NDR
Do, 25.04.
6:35

Expeditionen ins Tierreich  - Atlantik - Ozean der Extreme - Hitze und Hurrikans

6:35–7:20 Heute

Der Atlantik ist ein Meer, das von Extremen beherrscht wird. Hier finden gigantische Tiere ein Schlaraffenland,...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.04.
6:45

Feuerwehrmann Sam  - Das Monster von Pontypandyness

6:45–6:55 Heute

An der Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
6:50

StoryZoo  - Frühling

6:50–7:05 Heute

Endlich ist der Winter vorbei und es wird wieder wärmer. Voller Freude gehen Toby und Pepper in den Park,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.04.
7:00

GRIPS Mathe  - Flächeninhalt Dreieck und Vielecke

7:00–7:15 Heute

Mit dem Programm "GRIPS" vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.04.
7:05

Servus Kasperl  - Kasperl & Strolchi: Tante Agathe, die Naschkatze

7:05–7:30 Heute

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
HR Sender: HR
Do, 25.04.
7:10

Mission Terra - Expedition zum blauen Planeten  - Eine alte Rechnung

7:10–7:40 Heute

Sie landen heimlich auf der Erde, die Raumfahrer aus der fremden Galaxis: Commander RO, Raumschiff Metamor...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.04.
7:15

GRIPS Mathe  - Kreis-Umfang

7:15–7:30 Heute

Mit dem Programm "GRIPS" vermittelt ARD-alpha eine umfassende Grundbildung und das Basiswissen für die...
MDR Sender: MDR
Do, 25.04.
7:15

Rote Rosen (3969)  - Deutschland 2023

7:15–8:05 Heute

Nach dem erfolgreichen Verkauf von Mos Wäscheduft entspannt sich die finanzielle Lage der Familie. Mo...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.04.
7:20

Die Biene Maja  - Auf die Blume, fertig, los!

7:20–7:30 Heute

„In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzu langer Zeit, war eine Biene sehr bekannt, von der sprach...